Kazumi translate English

25 parallel translation

Não, estou com o Kazumi.

No, I'm with Kazumi.

Olá, é a Kazumi.

Hi there, this is Kazumi.

Raparigas nº15, Fukuda Kazumi.

Girls # 15, Fukuda Kazumi.

Eu? Kazumi!

Me?

Kazumi, és a nº15 como o Shintaro, não é?

Kazumi, your # 15, just like Shintaro right?

Kazumi!

Raparigas nº15, Kazumi, morta. Faltam 40.

Girls # 15 Kazumi Dead - 40 To Go

Raparigas nº15, Fukuda Kazumi.

Girls # 15 Fukuda Kazumi.

KUSHIDA Kazumi OKAMOTO Yukiko

SHIGENOBU Yutaka KAWASHIRO Kazumi

Escolhia a Kazumi Furune da Turma B.

I'd go for Kazumi Furune from Class B.

Kazumi?

Som : Kazumi Kishida

Sound Recordist Kazumi Kishida

- Bom apetite!

Kazumi Kishida Bon appétit!

Kazumi, como faço para a meter numa creche?

Hey Kazumi, how does she enter a nursery school?

Kazumi, conto contigo.

Kazumi, I count on you

Foi a Tia Kazumi.

It was Aunt Kazumi's

Mesmo quando engravidou da Kazumi, ela continuou a trabalhar.

Then she got pregnant with Kazumi still she kept her job

Kazumi, quando era bebé, era tão franzina, ao contrário de ti.

Kazumi as a baby, unlike you was soooo puny

E então, o que aconteceu com a Kazumi?

So then, what happened with Kazumi?

Música Joe Hisaishi Tema Kazumi Nikaido

Joe Hisaishi Music Theme Song Kazumi Nikaido

Superintendente Chefe Kazumi Fukui.

Chief Superintendent Kazumi Fukui.

Vais conseguir, Kazumi. Vai correr tudo bem, Kazumi.

You can do this, Kazumi.

Vais conseguir, Kazumi. Vais conseguir, Kazumi.

You can do it, Kazumi.