Translate.vc / Portuguese → English / Kenta
Kenta translate English
21 parallel translation
Sou Kenta.
I'm Kenta.
- Kenta, liga.
- Kenta, plug it in.
Hei, o Kenta não veio porquê?
Hey, why didn't Kenta come?
Hei, o Kenta hoje não apareceu?
Hey, is Kenta away today?
Se o Kenta não passar no teste de hoje, vai ficar de castigo.
If Kenta fails today's test, he'll have to serve detention.
O Kenta ficou viciado no Purgatório, está um drogado a sério!
Kenta got hooked on "Purgatory," he's a real junkie!
Por que é que a Sumire está cá e o Kenta não?
Why's that Sumire here, but not Kenta?
Kenta!
Kenta!
Boa, o Kenta regressou do mundo do jogo.
Right, Kenta came back from the game world.
- Kenta!
- Kenta!
Vocês...! - Kenta!
You... you villains!
Não!
- Kenta!
- Kenta, pára!
- Kenta, stop it!
Kenta, espera!
Kenta, wait! Wait!
Kenta, sai.
Kenta, get out.
- Kenta?
- Kenta...