Translate.vc / Portuguese → English / Konnichiwa
Konnichiwa translate English
62 parallel translation
Konnichiwa, Anjin.
Konnichiwa, Anjin.
Diz konnichiwa e faz uma vénia.
Say konnichiwa and bow.
Konnichiwa, Omi.
Konnichiwa, Omi.
Konnichiwa, Omi-san.
Konnichiwa, Omi-san.
Konnichiwa.
Konnichiwa.
Konnichiwa... a todos os "sacanasamas"!
Konnichiwa... to all sod-eating samas!
Konnichiwa, Naga-san.
Konnichiwa, Naga-san.
- Konnichiwa.
- Konnichiwa.
- Konnichiwa, Rodrigues-san.
- Konnichiwa, Rodrigues-san.
Konnichiwa, meus senhores.
Konnichiwa, gentlemen.
Konnichiwa.
Konnichi wa.
Boa tarde!
Good afternoon! Konnichiwa.
Sr. Hyotona, konnichiwa.
Mr. Hyotona, konnichiwa.
Konnichiwa ( = Boa tarde )
Konnichiwa.
Konnichiwa, Güten tag, Kia ora, Bom dia.
Konnichiwa, güten tag, kia ora, g'day.
Significa : "Que se passa?"
Konnichiwa means,'" What's up? '"
Konnichiwa é japonês.
Konnichiwa is Japanese.
- Konnichiwa, cabrão.
- Konnichiwa, bitch.
E eu disse, "kunichiwa".
And I ended up just saying, konnichiwa.
Konnichiwa, Dr. Nakamora.
And konnichiwa, Dr. Nakamora.
Konnichiwa, meu amigo.
Konnichiwa, my friend.
Olá. ( Konnichiwa )
Konnichiwa.
Konnichiwa! Tariq e Michelle, vocês ficam em quartos separados.
Konichiwa!
Olha, diz à Avozinha que eu disse olá ou konnichiwa, sayonarayar ou lá o que é.
Well I got cash too, and I don't need no favours. A lot of cash, Cyrus. - Frisk'em.
Konnichiwa. E bem-vindos ao Miyago.
Konnichiwa, and welcome to Miyago.
Konnichiwa! Onde está o meu mano mais velho preferido?
Konnichiwa.
Putas Konnichiwa! Na verdade, mudei de ideias.
[Jonah] Konnichiwa bitches! ( Everyone cheering ) Actually, I changed my mind.
Boa tarde, "Chef" Morimoto.
- Konnichiwa, Chef Morimoto.
- Boa tarde.
- Konnichiwa.
- Konnichiwa.
Konnichiwa.
- Konnichiwa, sr. Frink.
Konnichiwa, Mr. Frink.
Olá, é a Jess.
Konnichiwa.
"Konnichiwa", escumalha.
- I don't know what's real and what's imaginary anymore.
"Konichiwa".
Konnichiwa.
"Konnichiwa", escumalha.
Konnichiwa, scumbag.
Konnichiwa. Verdadeiros palhaços.
Konnichiwa, ass clowns.
Konnichiwa.
Konnichi wa?
Bem-vindos à Quinta-feira de Música do Mundo.
Bonjour, lay ho, salaam, nabadeey, konnichiwa, and hola. Welcome to Tuesday World Music Jam.
Olá.
Konnichiwa.
Konichiwa?
Konnichiwa?
Konnichiwa, pessoal!
Konnichiwa, bitches.
Olá.
- Konnichiwa. - Hi.