English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → English / Kuba

Kuba translate English

30 parallel translation
Kuba.
Kuba.
Kuba, eu vou fazer o que puder mas por favor, entenda que devemos levá-lo ao hospital.
Kuba, I'll do what I can but please understand that we must get him to the hospital. - Mietek!
Kuba, analise a situação global.
Kuba, analyze the overall situation.
Ah, sim, eles te chamam Kuba.
Oh, yeah, they call you Kuba.
chamei-lhe Kuba.
I called him Kuba.
Eu sabia que esta música de casamento, sobre Kuba.
I knew this wedding song, about Kuba.
"Kuba brinda pelo seu amigo Jacob." Conhece?
"Kuba drinks to his friend Jacob." Know it?
Sente-se, Kuba.
Sit down, Kuba.
Kuba, enche um.
Kuba, pour one.
Espero que sim, Kuba...
I hope so, Kuba...
Kuba... Agora você está encarregado da defesa.
Kuba... now you're in charge of defence.
Sim, Kuba?
Yes, Kuba?
Os alemães são idiotas, à direita, Kuba?
The Germans are idiots, right, Kuba?
Vai dizer a Kuba?
Will you tell Kuba?
Kuba...
Kuba...
Kuba... até ontem, eu pensei...
Kuba... even yesterday, I thought...
É gangrena, Kuba.
It's gangrene, Kuba.
É tarde demais, Kuba.
It's too late, Kuba.
Kuba!
Kuba!
Kuba, isto ainda não acabou, entende?
Kuba, this isn't over, understand?
Devagar, Kuba.
Easy, Kuba.
Kuba, calma.
Kuba, easy.
Kuba...
Cuba...
Promete-me que ficas com Kuba o tempo todo.
Promise me that you will remain then the button.
Um chefe Kuba nunca se ajoelha.
A leader of Cumba never kneel.
Kuba?
Cuba?
Sim, Kuba.
Yes, Cuba.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]