Lorien translate English

O Lorien explicou-lhe tudo?

Has Lorien explained everything to you?

Há algo... que eu ao principio não lhe queria dizer, mas quando soube o que perguntou ao Lorien...

There's something... I didn't want to tell you at first, but when I heard what you asked Lorien...

Eu tentei falar contigo acerca do que o Lorien disse... que só tinhas 20 anos de vida, mas tu não queres falar acerca disso.

I've tried to talk to you about what Lorien said that you have only 20 years left, but you don't want to talk about that.

O Lorien diz que há.

Lorien says there are.

O Lorien já foi avisado.

Lorien's already been notified.

O Lorien diz que há regras de combate entre os dois lados.

Lorien tells me there are rules of engagement between the two sides.

Se a previsão de Lorien for verdadeira... eu só tenho 19 anos de vida.

If Lorien's prediction holds I only have 19 years left.

Lorien devolveu-lhe a vida, mas ainda tem pelo menos 20 anos.

Lorien gave you back your life, but you still have less than 20 years left.

Lorien

Lorien

Eu era ainda pequeno, quando os mogadorianos invadiram o meu planeta, Lorien.

I was just a kid when the Mogadorians invaded my planet, Lorien.

- Sim. Os teus pais eram membros da Guarda de Lorien.

Your parents were members of the Lorien Garde.

Veio contigo de Lorien.

He came with you from Lorien.

O meu planeta chama-se Lorien, mas o meu lar agora é a Terra.

'My planet is called Lorien, but Earth is my home now'.