Poseidón translate English

Comprou quatro prensas hidráulicas do tipo Poseidón, uma para cada parede.

He's bought four Poseidón hydraulic presses, one for each wall.

Só uma coisa pode parar uma prensa Poseidón : duas prensas.

Only one thing can stop a Poseidón press- - two Poseidón presses.

Poseidón...

Poseidon...

O tanoeiro Poseidón.

- Cooper Poseidon.

Poseidón Blomberg.

Poseidon Blomberg.

Sim, e o Poseidón arranjava a seda.

- Yes, and Poseidon was with silk.

O Poseidón esteve envolvido no rapto do meu amigo, Freund.

Poseidon was involved in the abduction of my friend Freund.

O Poseidón era crítico da monarquia.

Poseidon was critical of the monarchy.

Diga-me, Superintendente Christenson, conheceu uma pessoa chamada Poseidón?

Tell me, Superintendant Christenson, do you know a person named Poseidon?

Poseidón Blomberg?

- Poseidon Blomberg?

Você assistiu ao tribunal do barco quando o Poseidón foi condenado a 30 golpes de bambu, depois de uma queixa sua.

You attended a ship's court - Where Poseidon was sentenced to 30 strokes of bamboo, after a complaint by you.

O Poseidón tinha-se queixado de que as quotas para a tripulação eram pequenas.

Poseidon complained the crew got too small a quota of their own goods.

O Poseidón competia com ele.

- Poseidon competed with him.

Poseidón.

Poseidon.

Este colete é da oficina do Poseidón.

The vest is from Poseidon's workshop.

O seu marido não investigará a morte do Poseidón, por isso tenho que me afastar.

Your husband won't examine Poseidon's death, so I have to leave here.

Um homem culpado ficará libre, e a irmã do Poseidón terá que se esconder, só porque está relacionada com um revolucionário.

A guilty man will go free, and Poseidon's sister is forced to hide - Just because she is related to a revolutionary.

Encontrámos documentos incriminatórios cosidos no forro da capa do Poseidón Blomberg.

We found incriminating documents - Sewn into the lining of Poseidon Blomberg's coat.