Qualls translate English

5 parallel translation

Talvez tenha ido a casa da Lydia Qualls, também com vontade de um contacto físico.

You went over to Lydia Qualls's looking to get physical.

Sr. Qualls, faltei a algum encontro?

Mr. Qualls, did I miss an apintment?

Alguma vez vos contei a história do Raymond Qualls?

Hey, hey, did I ever tell you the story of Raymond Quails?

Billy Qualls o teu chulo.

Billy Qualls. Your pimp. I'm not asking you...

Não tenho problemas contigo, meu.

i got no qualls with you, man.