Translate.vc / Portuguese → English / Sabah
Sabah translate English
13 parallel translation
O meu nome muçulmano é Sheik Latif Abdullah Idris Al-Sabar, mas pode tratar-me por Tio Idris.
I am Atif Idris Al Sheikh Al Sabah. You can call me Uncle Idris.
Há pouco Saleema Sabah e o seu filho não nascido foram assassinados.
He / she makes some moments Saleema Sabah and their non born son was murdered.
De acordo com o exército americano, o motorista do carro, o irmão de Sabah, ignorou as ordens para parar.
According to the army American, the driver of the car, the brother of Sabah, I ignore the signs of stops.
De acordo com o irmão de Sabah, ele disse que só estavam com pressa para chegar ao hospital.
According to the brother of Sabah, he said that they were only hurried to arrive at the hospital.
Já tocou com o Cooskun Sabah!
Used to play with Co? kun Sabah!
Al Sabah 13º Andar.Millat Nagar.
Al Sabah 13th floor, Millat Nagar.
En Sabah Nur. En Sabah Nur.
En Sabah Nur.
Eles autointitulam-se Ashir En Sabah Nur, em homenagem a um antigo ser que crêem ter sido o primeiro do mundo.
They call themselves Ashir En Sabah Nur... named after an ancient being they believe to be the world's first.
Vais dizer-lhes que a Terra será devastada e que sou eu, En Sabah Nur, quem levará até eles o caos.
You will tell them that this earth will be laid waste. That it is I, En Sabah Nur... who will wreak this upon them.
Então, entramos em contacto com as agências de aluguer para ver se encontramos uma combinação, e temos uma... Um motorista, Mahal Sabah.
So we reached out to the rental agencies to see if we could find a match, and we got a hit... um, a driver, Mahal Sabah.
Os órgãos vieram do mesmo homem, Mahal Sabah.
The organs came from the same man, Mahal Sabah.
O Sabah era o seu primo, Wahlaan, o seu senhorio, e a Galila a sua noiva.
Sabah was his cousin, Wahlaan, his landlord, and Galila was his fiancée.
Samraj Sabah.
No address, just a postal code, 400017. Samraj Sabah.