Serías translate English

- Acredita, serías mais feliz. - Agradecida.

- You'd stand a better chance at happiness.

Se tu desistisses da tua coroa, serías uma mulher maravilhosa.

You'd be a wonderful woman if you'd just let your tiara slip a little.

a serio, Eddie, serías muito mais feliz se aprendesses a aceitar a nossa situação.

Really, Eddie, you'd be so much happier if you'd just learn to accept... our condition.

Serías tu?

Was it you?

Pensei que serías uma grande estrela de cinema.

I thought you were a big movie star and shit.

Se eu não tivesse parado, serías minha

Had she never fled, you'd be mine.