English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → English / Ular

Ular translate English

8 parallel translation
"Caro Sr. Smith, sabia que a Bíblia diz... " que os pecadores comuns são atirados a um lago de fogo, "mas os falsos profetas arderão para toda a eternidade?"
"Dear Mr. Smith, did you know the Bible says reg ular sinners g et tossed Into a lake of fire, but false prophets burn forever and ever?"
Não entendo muito de acampamento de claque, mas parece ser Espectacular!
I don't know much about this camp, but it sounds spec-tac-ular!
E a acústica é abaixo de cação.
And the acoustics are non-good-ular.
O sargento Ular é um dos meus melhores homens.
Sergeant Ular's one of my best men.
Era no telhado deste edifício que o famoso compositor norueguês costumava sentar-se a tocar violino.
Actually, the roof of this building right here. The famous Norwegian composer, Ular Vul used to sit and play his fiddle.
Pode ter sido escrita por um judeu, mas a inspiração foi do Ole Bull.
A jew might have written it, yes. But the inspiration came from. Ular Vul.
O judeu deve ter visto o Ole todas as noites no telhado e disse :
And the jew probably saw Ular on the roof every night and said, hey wow, there's the fiddler on the roof.
Voce aprendeu muito bem a mam ular
You learned how to handle very well.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]