Translate.vc / Portuguese → English / Utz
Utz translate English
12 parallel translation
Tenho de me envergonhar com uma pergunta que qualquer criança sabe.
They have to utz me with a question any child knows.
- Tenho cerveja e salgadinhos.
- I got a bag of Utz and a beer.
UTZ.
UTZ *.
- Está tudo a correr bem?
Hey, is everything good? Yes, sir, Mr. Utz.
- Sim, Sr. Utz, estamos a começar.
We're just getting started.
Mas o Jimmy teria de rescindir o contrato com a Utz.
But you'd have to get Jimmy out of his contract with Utz.
A Utz não vos serviria.
Utz won't do you any good.
Só quero agradecer por convencer os da Utz a deixar-me fazer o programa.
I just want to thank you for convincing the folks at Utz to let me do the show.
- Tenho o meu contrato com a Utz, o meu programa, o meu dinheiro. 39 quando for para o ar.
I got my relationship with Utz, my show, my money, 39 on the air.
Vão por mim, Utz é melhor do que amendoim.
Take it from a nut. Utz are better than nuts.
Annie Utz.
Annie Utz.
Há quanto tempo anda a trair a sua mulher com Annie Utz?
How long have you been cheating on your wife with Annie Utz?