Yona translate English

15 parallel translation

Graças a este parvo, não vais parecer um totó ao pé da Yona.

Thanks to this jerk, you won't look like a hick in front of Yona.

Ela chama-se Yona?

Her name's Yona?

A Yona está livre.

Yona's free.

Acorda, Yona.

Get up.

A minha filha, Yona.

My daughter, Yona.

Yona?

É Yona, não é?

It's Yona right?

Yona.

Yona!

Yona, o Kronol!

Yona, the Kronol!

Yona, pára! Não.

Yona, stop!

Yona...

Às vezes eles pedem pra preparar algo. Os outros levam Nathan Zach, Yona Wallach, Levin, Brecht...

If they ask for a monologue, most people bring Zach, Wallach, Levin, Brecht...

Andinayo eye into endinomnika yona.