Translate.vc / Portuguese → English / Yt
Yt translate English
12 parallel translation
- CL - Coisinha linda
P YT Pretty young thing
Peço desculpa por bisbilhotar, mas...
Sorry to snoop, but... " YT?
Ele escapou numa nave roubada Corelliana modelo YT.
It escaped capture... aboard a stolen Corellian YT model freighter.
Um cargueiro ligeiro YT-1300 modificado?
A modified YT-1300 light freighter?
Tudo isto começou na YT BioTech...
All of this started from YT BioTech..
Atenção, Cargueiro YT-2400.
Attention, YT-2400 freighter.
Foi uma subida dura.
Ýt was a rugged trek upwards.
Tornou mais fácil o transporte das provisões que encontrávamos.
Ýt made it easier for us to bring in whatever provisions we could find.
Supõe que vinha pela rua abaixo, zangado...
Ýt goes down the street drive... He is furious...
Foi há muito tempo.
when we start there, ýt was a long time ago,
É tão duro Matthew.
Ýt's so tough Matthew.