Translate.vc / Portuguese → English / Yume
Yume translate English
10 parallel translation
Mentenho a espereança.
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } kibou to yume no subete wo kakete { \ 3cHE8AD85 } Bet all our hopes and dreams.
Vais para a Ilha Yume com Oki e os outros
Going to Yume Island with Oki and the others,
Desde o dia que fomos para a ilha Yume, os meus pais ficaram zangados
Ever since the day we went to Yume Island, my parents have been kind of upset
As fotos do filme da ilha Yume
Pictures from the undeveloped film on Yume Island
A tua cara ensonada na ilha Yume
Your sleeping face on Yume Island
Oh, Dopa Yume...
Oh, Dopa Yume...
Dopo Yume?
- Dopo Yume? - Yeah.
Vou alterar o sonho em realidade
Kajitsu ga tsugeta mirai Yume, risou ni kaeru
Nos cruzamentos das ruas, ou no meio dos sonhos.
Kousaten demo, yume no naka demo, At a street crossing, or in the midst of dreams
Tenho um sonho que mais ninguém tem, pus de lado tudo que era supérfluo, mantenho presentes os sentimentos que me tocam muito no coração, mesmo que seja vítima das algemas do sacrifício.
Dare ni mo mirenai yume o mite I dreamed a dream that no one could see, Iranai mono wa subete suteta