Zahara translate English

Com todos vocês, a continuação... do Mistério e do Fascínio da autêntica, da inimitável Zahara!

With all of you, our next act, the mystery and the fascination of the one and only, the inimitable, Zahara!

Não tenhas ilusões, Zahara, lembra-te que o homem é casado.

Don't get your hopes up. Remember, he's married.

Zahara... - Isto é um disparate!

Zahara, this is crazy!

Serias perfeito como Enrique Serrano, nu em cima da cama, com a carta da Zahara na almofada...

You'd be perfect as Enrique Serrano, naked on the bed, with Zahara's letter on the pillow.

Preferia o papel de Zahara.

I think I'd rather play Zahara.

Quando falaste em fazer de Zahara estavas a falar a sério, não estavas?

You weren't serious about playing Zahara, were you?

- Tu não podes fazer de Zahara.

You can't do Zahara.

Se faço ou não o papel de Zahara.

If I'm going to play Zahara.

Mas se eu não for a Zahara, não há filme para ninguém!

But if I don't play Zahara there's no film.

Vejo que continuas a pensar na Zahara.

Then you're still thinking about Zahara.

Não acredito que a Zahara consiga sair do colégio.

Zahara can't just walk out of the school.

Zahara, meu amor.

Zahara, darling!

Continuas a não gostar de mim no papel de Zahara.

You still don't see me as Zahara.

O irmão do Zahara trabalhou com 500 cientistas nucleares na fábrica em Safa.

Zahraa's brother worked with 500 nuclear scientists at the Safa factory.

Zahara?

Zahraa?

A Zahara, tu?

Zahara, you?