Translate.vc / Portuguese → Spanish / 1825
1825 translate Spanish
17 parallel translation
1825 pés.
547,5 metros.
Pá, só passaram 1825 dias, seis horas e 13 minutos!
- Man, sólo han pasado 1,825 dias, seis horas y 13 minutos!
- "Moinho Waterford... construído em 1825, atração turistica".
Aquí tienes. "El molino de Waterford, construido en 1825, atracción turística".
Povoado Lakota, 1825
Pueblo Lakota, 1825
Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contraiu núpcias com Bertha Antoinetta Mason... na igreja de São Benedito, na cidade espanhola da Jamaica em 18 de Março de 1825.
Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contrajo matrimonio con Bertha Antoinetta Mason... en la iglesia de San Benedicto, en la ciudad española de Jamaica el 18 de marzo de 1825.
Tenho 1825 Magurele.
Tengo 1825 Magurele.
43 presidentes que estão no top 50 das companhias dos EUA são "Greek", e todos os presidentes dos EUA desde 1825 estiveram em fraternidades.
43 CEOs de las 50 mejores empresas de EE.UU son hermanos de fraternidad y sólo tres de todos los presidentes de EE.UU desde 1825 no estuvieron en fraternidades.
" Monticello, 20 de Fevereiro de 1825.
" Monticello, 20 de febrero de 1825.
A casa foi construída em 1825 pelo general Custer.
La casa fue construida en 1825 por el General Custer.
- Estou a ver a lista, falta o 1825, - Certo.
Las estoy viendo y te falta la 1825.
Vou ter de ir até... À Rua Del Cashan, Nº 1825. Com um maçarico, dois litros de lixívia e uns alicates.
Tendré que ir a... la calle Del Cashan 1825... con un soplete, tres kilos de cal y un par de alicates.
São 1825 dias.
Eso son 1.825 días.
Faraday usou a sua nova autoridade para fazer algo sem precedentes : conferências de Natal anuais sobre ciência para os mais jovens, que tiveram início em 1825 e duram até hoje.
Faraday usó su nueva autoridad para hacer algo sin precedentes una serie de charlas navideñas sobre ciencia, para niños y jóvenes que empezó en 1825 y continúan hasta la fecha.
Perrier-Jouet, 1825.
Pierre-Jouet, 1825.
O fumador médio consome 20 cigarros num dia, então ele irá perder 5 horas todos dias, ou 1.825 horas por ano.
El fumador promedio consume alrededor de 20 al día, por lo que pierden cinco horas cada día, o 1825 horas al año.
OS EVENTOS DESCRITOS NESTE LIVRO OCORRERAM NO MINNESOTA,
LOS EVENTOS DESCRITOS OCURRIERON EN EL OESTE MEDIO ENTRE 1825
- Todas as vozes devem ser ouvidas, por respeito pelo povo americano e pela importância da votação perante o Senado hoje, a primeira do género desde 1825. - Não?
- ¿ No?