Translate.vc / Portuguese → Spanish / 2150
2150 translate Spanish
12 parallel translation
Talvez reduzamos a mortalidade infantil para metade, em 2150.
Quizá reduzcamos la mortalidad infantil a la mitad en el 2150.
Os antigos Egípcios assim como outras culturas antes deles, repararam que aproximadamente a cada 2150 anos o nascer do Sol durante o Equinócio da Primavera, ocorria num diferente signo do Zodíaco.
Los antiguos egipcios, junto con culturas muy anteriores a ellos admitieron que aproximadamente cada 2.150 años la salida del Sol en la mañana del equinoccio de primavera ocurriría en un signo distinto del Zodíaco.
Referiam-se a cada ciclo 2150 anos como "Era".
Y se referían a un período anual de 2.150 años como una "era".
De 4300 A.C. a 2150 A.C., foi a "Era de Taurus", o Touro.
Desde el 4300 a.C. al 2150 a.C., fue la Era de Tauro, el toro.
De 2I 50 A.C. a I D.C., foi a "Era de Aries", o Carneiro.
Desde el 2150 a.C. al 1 d.C., fue la Era de Aries, el Carnero.
e de I D.C. a 2l50 D.C. è a "Era de Pisces" ( Peixes ), a Era em que ainda estamos até hoje.
Y desde el 1 d.C al 2150 d.C., es la Era de Piscis la era en la cual aún estamos viviendo.
e por volta de 2l50, entraremos na nova Era.
Y cerca del 2150, entraremos en la nueva era.
Estamos em 2150 Mosley Lane.
Estamos en Mosley Lane 2150.
N.º 2150 da 9.ª Avenida!
La 21509ª Avenida
Ele circula a terra várias vezes durante 100 anos... antes de finalmente parar no dia de ano novo de 2150.
Rodea la tierra una y otra vez durante 100 años. Hasta regresar finalmente a la estación el día de año de nuevo del 2150.
Unidade 2150.
Unidad 2150.
Eu tenho um cliente no 2150, o Sr. Shore.
Hola. Tengo un cliente en el número 2150. El Sr. Shore.