Translate.vc / Portuguese → Spanish / Aller
Aller translate Spanish
11 parallel translation
Maintenant on va s'en aller!
¡ Hay que marcharse! - ¿ Verdad, Calloway?
Estou na ilha, sozinha.
* Je lui ai dit d'aller jusqu'au rocher noir * "Uhh... sola en una isla"
Aller, podias vir aqui por favor?
- No, no es cierto. ¡ Achim!
Vou-te anunciar ao Lloyd.
- Il faut aller demander à Lloyd. Pídeselo a Lloyd Klein, está por allá.
Nous devons aller a Paris.
Nous devons aller à Paris.
Conhecem o termo "pis aller"?
¿ Conocen el término "pis aller"?
"Pis aller"... Também pode significar a pior coisa que pode acontecer.
Pis aller también significa que puede pasar lo peor.
"Pis aller".
Pis aller.
Em Abril de 1945, uma unidade avançada britânica deteve-se junto ao rio Aller, no Norte da Alemanha.
En abril de 1945, una unidad británica de avanzada, se detuvo por el Río Aller, al Norte de Alemania.