Translate.vc / Portuguese → Spanish / Bastard
Bastard translate Spanish
57 parallel translation
Cabrão!
Cheeky bastard!
Bastard!
¡ Bastardo!
That bastard Wong Chun is growing opium in his cell.
Ese bastardo de Wong Chun está cultivando opio en su celda.
I still haven't fought the bastard.
Aún no he peleado con el bastardo.
Bastard, you're really pissing me off today.
Bastardo, en verdad me estás haciendo enojar hoy.
- You lousy bastard!
- ¡ Bastardo de mala muerte!
Bastard, you killed Fa!
¡ Bastardo, mataste a Fa!
- Bastard, you can't kill Ricky.
- Bastardo, no puedes matar a Ricky.
Bastard, we'll kill you!
Bastardo, ¡ te mataremos!
Kill the bastard.
Mata al bastardo.
É o Igordão.
Es Fat Bastard.
Igordão vencedor!
Fat Bastard vencedor!
Sinto que algo não cheira bem, e creio que é o Igordão.
Siento que algo no huele bien, y creo que es Fat Bastard.
Realmente fede Igordão!
Realmente apestas Fat Bastard!
Ok Igordão, quem é o japonês com quem fazia negócios?
Ok Fat Bastard, quien es el japonés con quien hacías negocios?
Austin, confirmamos que o que disse Igordão sobre o Sr. Roboto é correto, está construindo a "Preparação H" para o Dr. Evil.
Austin, confirmamos que lo que dijo Fat Bastard sobre el Sr. Roboto es cierto, está construyendo el "Preparación H" para el Dr. Evil.
Igordão?
Fat Bastard?
Desde Bastard Out of Carolina... que não ficava tão convencida.
No estaba tan convencida desde "Bastard out of Carolina".
Dê-me quatro apelidos do Ol'Dirty Bastard's.
Dime cuatro alias de Ol'Dirty Bastard.
- Vou tornar-me o "Fat Bastard".
Me estoy volviendo un gordo desgraciado.
O quê? Have I told you, you bastard!
¡ Mira que te lo dije, cabrón!
- Fucking Bastard!
- ¡ Cabrón de mierda!
Bastard
¡ Hijoputa!
O carro. Little Bastard.
El auto. "Pequeño desgraciado".
Little Bastard?
¿ Pequeño desgraciado?
Como em Little Bastard?
¿ El Pequeño desgraciado?
O que é o Little Bastard?
¿ Qué es pequeño desgraciado?
Estou a dizer-te. Se este... Se este carro é o Little Bastard, aposto dólares em donuts que foi o que matou o tipo.
Te digo, amigo, si este si este auto es el Pequeño desgraciado te apostaré dólares contra rosquillas que fue lo que mató al sujeto.
É um Little Bastard falso.
Es un falso Pequeño desgraciado.
Bastard.
Hijo de puta.
O que é isto?
- Dirty Bastard.
Ricky Brown tornou-se o líder de um gangue motard que rivalizou com os "Anjos do Inferno", chamado "Filhos Bastardos do Ceifador".
Ricky Brown se volvió el líder de una pandilla de motociclistas que rivalizan a los Hell's Angels llamada "Reaper's Bastard Sons".
Cabrão...
Bastard.
Bastardo!
Bastard.
Vai, filho da mãe!
Împuþit Bastard!
Isto é território dos Bastard, meu.
Esto es un sitio de reunión de los Bastards, tío.
Doido.
Bastard..
O filho bastardo?
Bastard?
O nome dele rima com "bastard". - Diz-te alguma coisa?
Uno cuyo apellido rima con "anormal". ¿ Le suena?
Vamos raios, seu sacana!
Oh, fuckin'come on, you bastard!
Estupor!
Que Bastard! ¿ Que carajo...
Saia de sua Inglês bastard!
¡ Sal de una puta vez, hijo puta británico!
Anteriormente em The Bastard Executioner...
Anteriormente en The Bastard Executioner...
Anteriormente em The Bastard Executioner
Anteriormente en The Bastard Executioner...
[S01 - E05] - Piss Profit -
- The Bastard Executioner S01E05 -
Anteriormente em "The Bastard Executioner"
- = [The Bastard Executioner] = -
Ol'Dirty Bastard.
¡ Ol'Dirty Bastard!
O Ol'Dirty Bastard já tem mais dez putos.
Ol'Dirty Bastard ya tiene diez hijos nuevos.
Vamos lá pôr isto a pratos limpos. Vamos ser um par de rappers. Eu sou como Snoop, tu és Dr Dre, eu sou Chuck D, tu és Flava Flav,
vamos a ser un par de raperos yo soy Snoop, tú Dr Dre, yo Chuck D, tú Flava Flav, yo Method Man, tú Ol'Dirty Bastard ( Viejo Sucio Bastardo ) tú eres el sucio bastardo, no yo
Dirty Bastard.
Eres un cerdo!