Translate.vc / Portuguese → Spanish / Blowing
Blowing translate Spanish
21 parallel translation
Podes ouvir o comboio a apitar
Can't you hear the whistle blowing?
Sim, senhor, não é tudo cofres, mas o fez... Blowing Rock..., O Alamos, Minneapolis...
Todas las hojas hicieron, desde Blowing Rock, Los Alamos, Minneapolis...
Mas vamos continuar a soprar bolas de sabão para alcançar o céu
But let's keep blowing soap bubbles to reach the sky
"balançando no vento."
# Blowing in the wind
Nobody's blowing anyone up here.
Nadie va a hacer explotar a nadie.
Disse Blowing Rock, certo?
Blowing Rock, ¿ verdad?
Já ouviste falar de um sítio chamado Blowing Rock?
¿ Conoces un lugar llamado Blowing Rock?
Blowing Rock?
¿ Blowing Rock?
É por isso que se chama "Rocha Sopradora".
Por eso, se llama "Blowing Rock", la roca que vuela.
O Blowing Rock é por aqui! Vamos!
Blowing Rock es por ahí.
E vamos, mas primeiro vamos comer um gelado.
No, quiero ir a Blowing Rock. Iremos, pero primero compremos helado.
Sabias que, se atirares um pau do Blowing Rock, ele volta para ti?
¿ Sabías que si arrojas un palo vuelve a ti?
O que acha de "Blowing in the wind"?
¿ Qué tal "Blowin'in the Wind"?
Ele tem mais mind.blowing truques do sexo no mundo
Él sabe los más increíbles trucos sexuales del mundo.
Boys blowing up our phones, phones
Chicos volando nuestros teléfonos, teléfonos
"HOUSE" - S08E15
House 8x15 Blowing the Whistle
É o Queef Richards dos Blowing Stones.
Es flatulencia Richards de los Soplado Stones.
Para pagar os calcantes Não posso parar
♪ Blowing 93 OG from Freddy that he sent ♪
"I'm Forever Blowing Bubbles"...
Se llama "Se la meto por la escuadra a Bubbles".
- Não. Quero ir para o Blowing Rock.
Hola, Alex, ¿ no quieres helado?
Ali está o Blowing Rock!
Ahí está Blowing Rock.