Translate.vc / Portuguese → Spanish / Breathe
Breathe translate Spanish
19 parallel translation
Vou na rua, vejo uma miúda, vejo as alças através da blusa, e sei que é um Latrique Playtex Breathe-Easy com cinto de ligas igual.
Voy por la calle, veo a una chica, distingo los tirantes bajo la blusa y sé que lleva un Latrique Playtex Breathe-Easy con liguero a juego.
Inspira. Assim está bem.
Breathe in Eso debería hacerlo.
Respiramos juntos
We breathe together
Eu adoro este acorde... e quando estávamos a compor "Breathe"... toquei um Sol e como é que se volta novamente ao Mi?
Me parece un acorde fantástico. Cuando interpretábamos'Breathe', yo tocaba en G. Y entonces, ¿ cómo pasas a E?
As tuas coisas para dançar a Breathe Prophesy.
Las cosas para el baile de "respiren profeticen".
# You stop for me, can't hardly breathe... # Altamente.
Impresionante.
É difícil respirar
# It's hard to breathe # # Es difícil respirar #
# I need to find some closure so I can breathe #
♪ Tengo que encontrar un cierre así que puedo respirar ♪
Respira.
Breathe.
Respire.
Breathe.
Breathe.
- Respire.
- Respire. - O que é?
- Breathe. - ¿ Qué es?
# And we breathe # # And we feel # # We are here #
... y respiramos y sentimos estamos aquí somos reales y respiramos y sentimos...
Deita-te.
- Breathe!