Translate.vc / Portuguese → Spanish / Caution
Caution translate Spanish
11 parallel translation
Talvez que o seu nome se escreva Ivan Johnson mas pronuncia-se Lemmy Caution agente secreto número 003 dos Países Exteriores.
Quizás su nombre se escribe lvan Johnson pero se pronuncia Lemmy Caution agente secreto número 003 de los Países Exteriores.
Diga-me, Sr. Caution.
Dígame, Sr. Caution.
Bom, Sr. Caution, que posso fazer por si,
Bueno, Sr. Caution, ¿ qué puedo hacer por usted,
Fique conosco, Sr. Caution.
Quédese con nosotros, Sr. Caution.
As suas ideias são estranhas, Sr. Caution.
Sus ideas son extrañas, Sr. Caution.
Converter-se-á numa lenda, Sr. Caution.
Se convertirá en una leyenda, Sr. Caution.
Adeus Sr. Caution.
Adiós Sr. Caution.
Comandante... assim que avistarmos os gringos, acho que seria melhor aproximarmo-nos com cuidado.
Commander, once we have the gringos in sight, it would be wise to approach them with caution.
! As batalhas não são ganhas com cuidado.
- Battles are not won with caution.
Warehouse 13 S02E08 "Merge With Caution"
The Sub Factory Orgullosamente Presenta
Equipa InSanos [S01E02] "Proceed with Caution" Tradução por Sk @ llTow | marfabilis |
Beauty and the Beast 1x02 "Proceder con cuidado"