Custody translate Spanish

4 parallel translation

American Dad - S03EP19 "Joint Custody"

Buenos dias USA, tengo el presentimiento de que éste va a ser un dia maravilloso

Como parte neutral neste acordo Eu ofereço o meu palácio, Majestade to welcome your wife under custody.

Como parte imparcial del acuerdo, os ofrezco mi palacio, majestad, para acoger bajo custodia a vuestra esposa.

Vais permanecer sob nossa custódia por mais seis dias.

You'll remain in our custody for a further six days.

BLUE BLOODS [ S04E20 - "Custody Battle" ] Viu o Sr. Collins resistir à prisão?

Blue Bloods 4x20 Custody Battle ¿ Vio al Sr. Collins resistirse a los agentes?