Customs translate Spanish

Gostaria de acreditar, Sr. Holmes, o meu trabalho ficaria mais fácil... mas segundo esta informação da U.S. Customs, não há registo... de nenhum John Stevenson que tenha entrado no país... e segundo a British Customs, ninguém com esse nome saíu de Inglaterra... e também não existem provas de que um Sr. Holmes tenha entrado neste país.

Me gustaría creerle, Sr. Holmes, mi trabajo sería más simple... pero según este informe de la aduana americana, no hay registro... de ningún John Stevenson que haya entrado en el país... y según la aduana inglesa, nadie con ese nombre salió de Inglaterra... y tampoco hay pruebas de que un Holmes haya entrado en este país.

Se você não contar a Excise Customs, que é 3p, se você dizer-lhes...

Si no no declara los impuestos especiales y aduanas, eso es 3p, si usted se los dice...

Neil Marchant, Customs and Excise.

Neil Marchant, de Aduana e Impuestos.

Grande parte da alma da comunidade motociclista vem dos encontros colocam todo mundo junto..... Você pode pensar : "realmente colocam as customs com pilotos todos juntos?". "Eles vão falar entre eles?"

Mucha parte del alma de la comunidad motociclista viene de los encuentros pones a todo el mundo junto..... podrías pensar : "de verdad? pones a customs con corredores todos juntos?" "Se van a hablar entre ellos?"

E o Ray foi caço pela Alfândega e agora aqui estamos, no raio do telhado.

And Ray got nabbed by Customs and now here we are, on a fucking roof.

Era gerente da Customs Cabinets and Lighting.

Yo era gerente en Customs. Cabinets Lightings.

Customs Cabinets, instalei coisas vossas.

- Con Customs Gabinets, yo instale tus cosas.