Gisèle translate Spanish

- Gisèle.

- Gisèle.

Os Boisselier são encantadores e a Giséle adorava conhecê-lo.

Los Boiselieu son encantadores y Gisèle tiene muchas ganas de conocerte.

Gisèle Marzin.

Gisèle Marzin.

Ela era sua pequena Gisèle uma menina pura com um coração de ouro que trabalhou como uma costureira no topo da rua Martyres.

La pequeña Giséle una niña pura, de corazón de oro que trabajaba de costurera en la calle Martyres.

Julie? - Não, Gisèle Halimi.

- No, Gisèle Halimi.

Gisèle Halimi.

- Gisèle Halimi.

Pedia à Giséle que avançasse.

Gisèle, por favor, acércate.

Querida Giséle, minha boa amiga.

Allí está Gisèle, mi gran amiga.

Gisèle, por ocasião da tua reforma, decidimos cantar-te uma canção.

Bueno, Gisèle, para celebrar tu jubilación... decidimos cantar un coro.

Viemos aqui, Gisèle, para dizer-te adeus

# Aquí estamos, Gisèle, para despedirnos. #

Vai ser estranho não te ter cá, Gisèle

# Gisèle, será raro no verte más. #

Viemos aqui dizer adeus à Gisèle

# Aquí estamos, Gisèle, para despedirnos. #

Gisèle, não a conheço tão bem como todas estas pessoas aqui.

Gisèle... no la conozco tan bien como la mayoría de ustedes.

Gisèle Genwig, não é preciso trabalhar consigo muito tempo para gostar de si.

Gisèle Gerwig... no es necesario trabajar mucho con Ud. para encariñarse.

A Gisèle personificou-o durante 32 anos.

Y Ud. supo encarnar esto durante 32 años, Gisèle.

Mas saiba, querida Gisèle, que ficaríamos encantados se viesse até cá dizer olá.

Pero querida Gisèle, siempre nos agradará... verla de vuelta para saludarnos.

Queria dar uma palavrinha a Gisèle...

Me gustaría decirle unas breves palabras a Gisèle.