Granted translate Spanish

Ann, you're so attractive that I take it for granted that other men... less disciplined, will always take liberties with you.

Eres tan atractiva que doy por descontado que otros hombres con menos disciplina, se tomarán libertades contigo.

O Senhor concedeu-nos um filho

# You have granted us a son Nos ha concedido un hijo

granted you? The gift of immortality?

¿ El don de la inmortalidad?

Tu tomas-me como coisa garantida. ( granted, soa parecido com granite )

Tú crees que soy de piedra.

Ele é como o filho que eu podia ter conhecido, se Deus me tivesse dado um filho.

He's like the son I might have known if God had granted me a son

É como garantida, e não como pedra.

Es aceptado no granado. ( It's granted, not granite. )

O juiz concedeu-nos uma extensão.

The magistrate's granted us the extension.