English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Spanish / Hamburg

Hamburg translate Spanish

15 parallel translation
SUBS Hamburg Alexandro Moreira, Mireille Onon
SUBS Hamburg Claudia Martínez, Mireille Onon
- Os Ingleses voltaram a bombardear Hamburgo.
Los británicos bombardearon a Hamburg otra vez.
- Quanto dura o curso em Hamburgo?
- ¿ Cuánto dura el curso de Hamburg?
Devia telefonar á Karin, mas ela vai a caminho de Hamburgo.
Debería llamar a Karin, pero está camino a Hamburg.
- Mesmo pela casa da Rua Hamburg?
- ¿ incluso en Hamburg Street?
Vou para Hamburgo esta noite.
Vuelvo a Hamburg esta noche.
- Depois, comissão política sobre café no Hamburg Inn 2. - Lê-o no caminho.
¿ Qué?
- Temos algumas paragens e depois, Hamburg Inn 2.
Gran tarta, también. Finalmente, esta noche, la asociación de cultivadores de maíz de Iowa.
Eu por esse motivo solicito autorização para poder fazer a evacuação dos judeus da comarca de Hamburgo para Leste.
Por lo tanto solicito autorización para evacuar a los judíos de Gau Hamburg hacia el este.
Tens a certeza que não é embebedares-te e andar aqui com o come hambúrgueres.
Seguro que no es emborracharte y pasear por el parque con "Hamburg-lar"?
Que tal Hamburg?
Veamos, Bárbara.
Hamburgo,'84.
Hamburg,'84.
- O hambúrguer? [hamburg]
- ¿ El del sombrero?
Em Hamburg era só confusão, quero dizer, para dormir todos amontoados num quarto.
Hamburgo era un poco desordenado, ya sabes, Es decir, a dormir toda la amontonados en una habitación.
- Pensei que recusámos. - O Partido apoia-o.
Bien, tenemos un par de paradas en casas, y luego en el restaurante Hamburg número dos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]