Hao translate Spanish

Irmão Chih-hao, és mau.

Hermano Chih-hao, eres malo.

Chih-hao, eu...

Chih-hao, Yo...

Chih-hao.

Chih-hao.

Chih-hao, treinaste no duro, sozinho e sem te queixares durante um ano.

Chih-hao, has practicado muy duro... por tu cuenta sin quejas durante un año.

Chih-hao, tens que estar concentrado.

Chih-hao, debes concentrarte.

Chih-hao, vai buscar-me vinho.

Chih-hao, trae vino.

Chao Chih-hao?

Chao Chih-hao?

Chao Chih-hao está aqui.

Chao Chih-hao está aquí.

Chih-hao é um cobarde.

Chih-hao es tan cobarde.

Ontem à noite, o novo guarda da Escola Pak Sing... atirou a bebida para cima de Chih-hao.

El nuevo guardia de la escuela Pak Sing arrojó su bebida a Chih-hao anoche.

Chih-hao reagiu?

Ni siquiera dijo nada y se marchó. ¿ Se resistió Chih-hao?

Chih-hao derrotou Chen Lang no restaurante Tin Heung.

Chih-hao venció a Chen Lang en el restaurante de Tin Heung.

Manda o Chih-hao vir cá.

Pídele a Chih-hao que venga.

Chih-hao, porque quebraste a nossa regra e entraste num duelo pessoal?

Chih-hao. ¿ Por qué quebraste nuestra regla y aceptaste un duelo privado?

Chih-hao, és leal e honesto.

Chih-hao, eres leal y honesto.

Chih-hao, no último ano, dei-te tarefas difíceis... a fim de treinar a tua mente e a tua determinação.

Chih-hao, en el último año. Te he dado tareas laboriosas con el fin de entrenar tu mente y determinación.

Se Chih-hao aprender esta técnica.

Si Chih-hao aprende esto.

Mesmo que Chih-hao seja o campeão... podemos derrubar a Escola de Artes Marciais Shang Wu.

Si Chih-hao se convierte en campeón en la competencia... aún así no podremos superar a la escuela de Artes Marciales de Shang Wu

Chih-hao, defende-te.

Chih-hao, en guardia.

Pai, Chih-hao escreveu-nos.

Padre, Chih-hao nos ha escrito.

Cumprimentos, Chih-hao.

Les deseo lo mejor. Chih-hao.

Chao Chih-hao. Ele continua na Escola Shang Wu?

Chao Chih-hao. ¿ Todavía está en la escuela de Shang Wu?

Chih-hao, uma senhora pediu-me para te entregar esta carta.

Chih-hao, una dama me ha pedido que te entregue esta carta

Caro Chih-hao.

Querido Chih-hao.

Não há sinal de Chih-hao.

No hay rastro de Chih-hao.

Se Chih-hao não voltar, terei de mandar outro no lugar dele.

Si Chih-hao no regresa. Tendré que enviar a alguien más.

Só pode ser o Chao Chih-hao.

¿ Quién sino Chao Chih-hao?

Chih-hao, não fiques triste.

Chih-hao, no estés triste.

Chih-hao, tem coragem.

Chih-hao, ten valor.

Até Chih-hao conseguir ganhar o campeonato.

Antes de que Chih-hao regrese con éxito.

Chih-hao, não desanimes.

Chih-hao, que no te desaliente.

Agora a luta entre Han Lung e Chao Chih-hao.

Ahora el concurso entre Han Lung y Chao Chih-hao.

Chih-hao vai representar esta escola na competição.

Chih-hao representará esta escuela para la competencia.

Devido ao meu descuido perdi contra Chih-hao nas eliminatórias.

Debido a mi propio descuido. He perdido con Chih-hao en las rondas eliminatorias.

Mestre, não parece estar apreensivo... pela participação do seu filho na competição... e não estar à altura de Chih-hao.

Maestro, no parece estar nervioso viendo la entrada de su hijo en la competencia no siendo él rival para Chih-hao.

Chih-hao está a treinar no duro no templo Chung Hau.

Chih-hao está practicando duro en el templo Chung Hau

Chih-hao da Escola de Artes Marciais Shang Wu vai lutar contra... a Escola de artes Marciais Yi Te na próxima ronda.

Chih-hao de la escuela Shang Wu peleará contra la escuela Yi Te en el siguente round.

Juiz, Chao Chih-hao ainda não chegou, espere, por favor.

Juez, Chao Chih-hao no ha llegado, por favor aguarde.

Chih-hao não está atrasado sem motivo.

Chih-hao no está retrasado sin razón.

Seja qual for o motivo, visto... que Chih-hao não chegou a tempo.

por cualquier razón, dado que Chih-hao no ha llegado a tiempo.

Apresenta-se Chih-hao da Escola de Artes Marciais Shang Wu.

Chih-hao de la escuela Shang Wu se reporta.

Parem, Chao Chih-hao vence.

Alto, Chao Chih-hao gana.

Chih-hao, o que se passou?

Chih-hao. ¿ Qué ocurrió?

Chih-hao.

Chih-hao. Chih-hao.

Chih-hao, desta vez tens de ganhar.

Chih-hao, debes ganar esta vez.

- Háo-de admitir.

- Me aceptarán.

Háo-de arranjar qualquer, coisa.

No te preocupes, ya encontrarán donde colocarles.

Háo amor da juventude... e o davelhice.

Hay amor joven y amor viejo.

Mas mesmo eles häo-de cair em si, e um dia enforcam-te!

¡ Pero ellos, hermano, volverán en sí y te ahorcarán!

Ni hao.

Ni hao.

Também häo-de comer, só que...

Ellos también lo harán, sólo que...