Ils translate Spanish

- " Les baisers sont comme des bonbons... - qu'on mange parce qu'ils sont bons.

"Les baisers sont comme des bonbons... qu'on mange parce qu'ils sont bons."

Ils ont changé le nom mais ils sont les mêmes, sempre os mesmos -

Sólo han cambiado de nombre, son los mismos.

Mantenha o pouso por instrumento.

Vire 20 grados, izquierda. Use instrumentos, su ILS.

- Instrumentos, pista 4, esquerda.

Pista 4 ILS libre, izquierda.

Eagle 49, para marca externa, pista quatro, esquerda.

¿ Qué tienes? Eagle 49, proceda a pista externa de ILS, 4 izquierda.

Sparta Air 753, por instrumento, pista 4, esquerda.

Sparta Air, 753, pista cuatro, izquierda, de ILS.

Pista 4 à esquerda. Contate a torre em 118.3. Cuide-se.

Pista 4 izquierda despejada acercamiento ILS, torre 118.3.

Pronto para o ILS, pista 1-0, aproximação a Port-au-Prince.

Autorizado ILS y aterrizaje en pista 1-0 de Puerto Príncipe.

"Os dois formam o bando..."

"a eux deux ils forment le gang..."

Vêm até aos nossos braços,

Ils viennent jusque dans nos bras

Verifique se você tem os protocolos corretos ILS.

Asegúrese de tener los protocolos ILS correctas.

Vou levar também o MARK IIS, são difíceis de substituir.

También debo agarrar la marca ILS, porqué esos son difíciles de remplazar.

Autorização para ILS 22, aproximação à direita.

Tiene permiso para el ILS 22, aproximación derecha.

Ils n'en valent vraiment pas la peine!

¡ Es solo para mujeres, damas! ¡ Solo para mujeres!

Usa a aproximação ILS 07, chama a bola.

Utilice aproximación ILS 07, llame a la pelota.

Estou na aproximação de pouso ILS.

Yo estoy en la senda de planeo ILS.

Os outros... eles estão...

* ils sont tous morts * "Los otros... están"

Tu allies.

- J'aille, tu ailles, il aille, nous allions, vous alliez, ils aillent. - Andando.