Inglese translate Spanish

A senhora inglesa, A senhora inglesa, onde está ela?

La signora inglese. La señora inglesa.

# Então, eu, com o meu nobre inglês, suavemente disse-lhe assim

Allora io con il mio nobile inglese sottovoce le dissi così.

# Eu respondo ao teu nobre inglês, mas não consigo entender

lo rispondo al tuo nobile inglese, ma non riesco a capire.

Por exemplo, eu diria : "Sou um inglês de Gerrards Cross."

Por ejemplo... yo diría : "Sono inglese, di Gerrard's Cross"

Sou algo como um inglês italianado. E un diavolo incarnato.

Soy una especie de inglese italianato... e un diavolo incarnato.

E depois... consegue imaginar... Um diabo que era doido por sopa inglesa.

E poi te lo immagini un diavolo che va matto per la zuppa inglese?

A propósito... Agora que estou pensando melhor, ele queria comer apenas sopa inglesa.

A proposito..... adesso che ci penso bene..... voleva mangiare solo zuppa inglese.

Acho que poderia comer um restaurante de sopa inglesa só no almoço.

Poteva mangiare ristoranti di zuppa inglese per pranzo.

Não fazia outra coisa senão pedir sopa inglesa, a todo instante.

Non faceva che chiedere zuppa inglese in ogni momento.

- Siete inglese?

¿ Es inglés?

Algum de vocês fala "Inglese"? Inglês?

¿ Alguno habla inglés?

Muitos de vós estiveram aqui em que por uma vez a palavra italiana para estrangeiro era inglese.

Tantos de Uds. vinieron aquí, que en una época... la palabra italiana para los extranjeros fue "ingleses".

Então os Puritanos separaram-se dos Calvinistas, nossos antepassados, gente tão rígida que os Ingleses correram com eles.

luego los Puritanos hecharon a los Calvinistas, nuestros ancestros, gente tan tiesa, que los inglese los hecharon a patadas.

Quão anal tens de ser para até os Ingleses dizerem : Pirem-se!

cuan anal tenes que ser para que los inglese digan : "sal de qui carajo!"

O Gandhi nunca teve umas'Gandhi Jeans', se simplesmente não comes ou dizes aos Ingleses para se porem no caralho!

Gandhi nunca tuvo'Jeans Gandhi', si usted simplemente no esta comiendo y diciendole a los inglese que se vallan a la mierda.

Chas and Dave. "Molto popolare Inglese"...

Chas Dave, molto popolare inglese...

Viram-no? - "No parlo inglese."

Lo ha visto hoy desde...

Eu não falo Inglês...

Io non parlo i'Inglese...

Têm uma Zuppa Inglese fantástica.

Tienen una zuppa inglese increíble.

E já sabemos como o mundo digital é vulnerável à infiltração. BIONDA E INGLESE IN AVVICINAMENTO

Además, ambos sabemos... lo vulnerable que es el mundo digital a la infiltración.

Inglese. Talvez?

¿ Hablas inglés?