Translate.vc / Portuguese → Spanish / Istan
Istan translate Spanish
7 parallel translation
Estou tão feliz por receber este Alguma-coisa-istan.
Ma alegra tanto que nos haya tocado qué-hay-de-su-cara-istán.
Fazes esse discurso tirado do "Quem é que já ouvi falar do Istan" ou para onde te enviarem a seguir, quando as coisas começarem a assentar em Abbudin.
Da ese discurso en Quien-quiera-que-te-escuche-Istán o a donde te manden después cuando la realidad llegue a Abbudin.
São verdadeiras montes, ou estão disfurçados?
¿ Son monjos de virdad o istán disfricidos?
Paquistão, Izaquistão, Ubaquistão Não me interessa!
Pakistán, yakistán, tu-cul-istán. No me importa de donde venga.
Papo-a-sua-mulher-istão.
Tirándome-A-Tu-Esposa-Istán.
Estás em "Afegani-quê"?
¿ Estás en "Qué-istán"?
- Um desses países "istão".
Uno de esos países acabados en - istán.