Translate.vc / Portuguese → Spanish / Jawbone
Jawbone translate Spanish
14 parallel translation
O rastreamento, para Jawbone Canyon, mas estava ventando muito e pó cobriu as pegadas!
Las rastreamos hasta Jawbone Canyon, pero hacía mucho viento y el polvo cubrió las huellas.
Encontrei-o em Jawbone Wash.
Cerca Jawbone Wash
"Caro Comandante Zissou, tenho 12 anos e vivo em Jawbone, Kentucky."
"Querido capitán Zissou : Tengo 12 años y vivo en Quijada, Kentucky".
É a Natasha da Jawbone Records.
Natasha, de Jawbone Records.
É o meu patrão na Jawbone Records.
Mi jefe, de Jawbone Records.
Esperamos por ti em Jawbone Falls.
Te esperaremos en Jawbone Falls.
Talvez consigamos obter outra pista em Jawbone Falls.
Quizá encontremos otra pista en Jawbone Falls.
Jawbone Falls.
Jawbone Falls.
Na verdade, conhecem aquela cabana em Jawbone Falls?
¿ Recuerdan esa casucha en Jawbone Falls? - Sí.
Vês o que acontece quando fazes coisas más?
¿ Recuerdan esa casucha en Jawbone Falls? - Sí. - Allá vivía una mujer.
- Lembram-se do Jawbone?
¿ Recuerdas a Jawbone?
O Jawbone... Ele era... um velho esqueleto com capa e um chapéu preto.
Jawbone era este viejo esqueleto con bata y sombrero negro.
Pus-me à frente do camião e deslizei para os lados.
Te esperaremos en Jawbone Falls. Frank Stockburn.
- O que é Jawbone?
¿ Qué es Jawbone?