Jessie translate Spanish

Às vezes, a Jessie é tão reservada comigo.

A veces Jessy es muy reservada.

Novos artistas? Os trabalhos da Jessie deviam ir para lá.

El trabajo de Jessy debería estar ahí.

Jessie. - Desculpe.

¿ Qué dije?

- Jessie, que aconteceu?

¿ Qué sucedió?

Virei-me para ti e disse, Jessie.

Y yo dije : " Jessy...

Jessie, meu amor, porquê?

Jessy, mi amor, ¿ por qué? "

Jessie Hampton.

Jessie Hampton.

É um capitão, Jessie. Não lhe baixes o estatuto

Gracias de todas formas.

Jessie disse que te deixaram fazer muitos lançamentos.

Jessie dice que te dejaron batear demasiado.

Jessie deve aprender a guardar um segredo do pai.

Jessie debe aprender a guardar un secreto de su papá.

AMO-TE, PAPÁ JESSIE

TE QUIERO, PAPÁ JESSIE

Hunter está com o Henry e Jessie com o Cal.

Hunter está con Henry y Jessie con Cal.

Deixaste a Jessie com o Cal?

¿ Dejaste a Jessie con Cal?

Jessie, agora que sua irmã está noiva, é diferente.

Jessie, ahora que tu hermana está comprometida, es diferente.

Jessie, sua mãe tem razão.

Jessie, tu madre tiene razón.

Jessie!

¡ Jessie!

- Jessie!

- ¡ Jessie!

Jessie é uma boa moça.

Jessie es una buena chica.

Pinky irá encontrar alguém e Jessie irá esquecer tudo sobre a porcaria do futebol.

Pinky conocerá a alguien nuevo y Jessie se olvidará de esa estupidez del fútbol.

Jessie queria um computador, som, TV, video, huh?

Jessie quería computadora equipo de música, TV, video, ¿ ah?

Jessie, sou eu.

Jessie, soy yo.

Jessie?

¿ Jessie?

Jessie, pega os convites velhos.

Trae las viejas invitaciones de la boda.

Mas eu não quero que Jessie sofra.

Pero no quiero que Jessie sufra.

A minha filha costumava fazer-me essas coisas.

Mi hija Jessie solía hacer esas cosas por mí.

Jessie, és tu!

Jessie, sí eres tú.

Jessie... és minha amiga?

Jessie... ¿ eres mi amigo?

Agora tu Jessie.

Ahora Jessie.

E tu o que queres ser Jessie?

¿ Y qué quiere ser Jessie?

Jessie, depressa!

¡ Jessie, estira!

"o seu amigo Jessie."

"su amigo Jessie."

- A Jessie está a chorar, senhor.

- Jessie está llorando, señor.

O Axel bateu a Jessie e também está a chorar.

Axel's le ha pegado a Jessie y también está llorando.

A Jessie está a chorar?

¿ Jessie está llorando?

Jessie, com esta coisa no cabelo.

Jessie, con esa cosita en su pelo.

É a Jessie, não é?

Eres Jessie, ¿ cierto?

Escuta, Kyle, sei que queres fazer o que está certo, mas a Jessie e o pai são foragidos.

Mira, Kyle. Yo sé que quieres hacer lo correcto. Pero Jessie y su padre son unos fugitivos.

Até deixava, mas a Jessie pode telefonar e tu podes decidir avisá-la.

Me encantaría. Pero podría llamar Jessie. Y podrías advertirle.

Jessie Brooks.

Jessie Brooks.

Tu e a Jessie parecem estar a tornar-se muito amigos.

Tú y Jessie hicieron amistad rápido.

Jessie, por favor, és uma miúda esperta!

Jessie, por favor. Tú eres inteligente.

Jessie.

Jessie.

- Jessie, preciso que tu...

- Jessie, necesito que...

Pareceu-me que ficaste com ciúmes quando me viste com a Jessie.

Tengo la impresión de que te pusiste celosa al verme con Jessie.

E a Jessie?

¿ Qué pasará con Jessie?

Qual Jessie?

¿ Jessie qué?

Tenho uma miúda nova, a Jessie.

Tengo una chica nueva. Jessie.

Por que procura a Jessie?

¿ Por qué está buscando a Jessie?

Já sei tudo sobre o teu pai, Jessie, e sobre as disquetes.

Sé lo de tu padre, Jessie, y los discos.

- Lionel Luthor ouviu falar na Jessie.

- No, Lionel Luthor te oyó hablar de Jessie.

Mamá, podes levar um bocado de SR.

Es un capitán, Jessie.