Translate.vc / Portuguese → Spanish / Least
Least translate Spanish
11 parallel translation
Ao menos sei o que faço com um computador.
Sra. Least sé lo que estoy haciendo con un ordenador.
It's a clothing line at least.
Al menos, es una marca de ropa.
# Your turn at bat, sir At least I didn't fake it #
# You turn a bat, Sir # ¶ Su turno para dirigir, señor ¶ # At least I didn't fake It, hat, Sir # ¶ Al menos no lo estoy fingiendo, sombrero, señor ¶
It's the least I can do.
Es lo menos que puedo hacer
And last but not least, grant somebody their last wish
Y por último, pero no peor, le concedería a alguien su último deseo.
Well, it's not that far to paradise At least it's not for me
# Bueno, no está tan lejos del paraíso... # #... al menos no para mí. #
Sim, bem, ao menos eu acredito em algo hoje em dia.
Υeah, well, at least l belieνe en estos tiempos.
At least not when it came to things that didn't... matter.
Al menos no cuando se trataba de cosas que no... importaban.
Queres ir ao Grand Can... Sheila? TecFace PT / PT Galera
Quiero ir al Gran... Sheila? "At least we won't have to pay for the demo"
Pelo menos, não logo.
At least not right away.
# At least I didn't fake it #
# At least I didn't fake It # ¶ Al menos no lo estoy fingiendo ¶