Translate.vc / Portuguese → Spanish / Meteor
Meteor translate Spanish
18 parallel translation
Motor De Gloster Meteor.
Motor De Gloster Meteor.
Primeiro foi o aviso no sinal da estrada. Depois o aviso do homem da meteorologia na rádio.
Primero r ecibes una advertencia en una señal de transito, y luego r ecibes otra del meteor ologo en la radio.
Primeiro o sinal na estrada, depois o homem do tempo e agora a casa.
Tuvimos señales de transito, meteor ologos y ahora, la casa.
Isto é porque a Ellen anda a receber mensagens aterrorizadoras, nos sinais de trânsito, dos homens da meteorologia pela rádio e agora parece que é nas peças do "Scrabble".
Por que Ellen apar entemente estuvo r ecibiendo mensajes muy aterrador es de señales de transito, de meteor ologos de radio, y ahora, de piezas de Scrabble.
Trabalha na Meteor há onze.
Lleva 11 años aquí.
É Harold Haskins, um dos homens de entregas da "Meteor Meat".
Harold Haskins, repartidor de Meteor.
Chuva de meteor... "
Lluvia de me... meteo...
Eu sei que estou atrasado mas este meteor... considerar estes 5 anos da minha vida....
Sé que llego tarde, pero fue el meteorito que quemó los últimos 5 años de mi vida. ¿ Saben qué?
Lá está ela, Meteor Crater.
Bueno, ahí está, el cráter.
Última chamada para o Silver Meteor 97 na linha 3.
El futuro no se detiene. Su atención por favor.
Você tem sido um Meteor desde os seis anos.
Eres un Meteoro desde los seis años.
Gloster Meteor, Boulton Paul Defiant...
Gloster Meteor... Boulton Paul Defiant... y...
Aproxima-se uma chuva de meteoritos.
Entrada de Meteor.
Um meteoro, erupções, terremotos, desequilíbrio.
A Meteor, erupciones, terremotos, el desequilibrio.
REVENGE S04E04 : "METEOR"
- = [Revenge] = - S04E04 | "Meteor"
O L'Esperance, ao virar da esquina, tem música ambiente, e uma mesa de bilhar, pelo que...
Al L'Esperance, al girar la esquina tiene Meteor de barril... y una mesa de billar, así que...
Olá. Meteor Cola.
Hola, Meteor Cola.
METEORO DO APOCALYPSE
METEOR APOCALYPSE Subtítulos por Pianfar para subdivx. com