English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Spanish / Millionaire

Millionaire translate Spanish

30 parallel translation
Tinha escrito How to Marry a Millionaire... um enorme sucesso para a Fox e para Marilyn.
Era el autor de Cómo casarse con un millonario, gran éxito de la Fox y de Marilyn.
Aqui está uma para " "Quem Quer Ser Milionário" ", " " Que idiota dirige a ABC?
Una buena pregunta para Who Wants To Be A Millionaire "¿ Qué idiota dirige ABC?"
JOE MILLIONAIRE EM "O JARDIM DAS CEREJAS"
JOE MILLONARIO EN "EL HUERTO DE LOS CEREZOS"
Que descobriram que Joe Millionaire Era na verdade pobre, além de retardado. E em For Love Or Money Rob não tinha ideia que
Que descubrieron que el chico de Joe Millionaire de hecho es pobre y retrasado mental... y por Rob de Por Amor o Dinero que no tenia idea que Erin pago $ 1.000.00 de Dls para... romperle su aburrido y patético corazón.
- Raios. Devo estar a fazer o Secret Millionaire. Que se * * * *!
- Viene una gran fiesta el jueves por la noche, ¿ quieres ir?
Quero que canceles o Secret Millionaire por mim.
- Hola, Joan. - Jen.
Agora vou ter de fazer a merda do Secret Millionaire para resolver o prejuízo!
Tendré que hacer el Millonario "Fastidioso" Secreto ahora ¡ Sólo para deshacer tu daño!
Estou a fazer o Secret Millionaire.
Sí, sí. No puedo hablar ahora mismo.
Estamos a filmar o Secret Millionaire.
Eso es muy triste. ¿ Quieren callarse?
"Survivor", "Simple Life", "Joe Millionaire", "Big Brother".. e até "My Big, Fat Obnoxious Fiancée".
Un hermano casi millonario, sea como sea, eso demuestra que en la camara real...
O Primeiro Amor de um Milionário ( A Millionaire's First Love )
El Primer Amor de un Millonario ( A Millionaire's First Love )
Por favor, pode dar-me uma raspadinha?
Disculpe, ¿ me da un boleto de lotto millionaire?
Viste o "Quem quer ser bilionário"?
¿ Has visto Slumdog Millionaire?
Taj Mahal, vacas, tigres, cobras, Quem Quer Ser Um Milionário? .
Taj Mahal, vacas, tigres, cobras, Slumdog Millionaire.
Vou deixar o trabalho de casa aqui com o slumdog millionaire.
Dejaré mi tarea aquí con'Slumdog Millonaire'.
É como no "Slumdog Millionaire"!
- Es como Slumdog Millionaire.
Olha quem está aqui? Se não é o "Quem Quer Ser Bilionário"?
¿ No es éste el Slumdog Millionaire?
Vi o "Quem Quer Ser Bilionário".
- He visto "Slumdog Millionaire."
Sim... Mas parou de te chamar "Bilionário".
Sí, pero ya no te llama "Slumdog Millionaire".
Slumdog Millionaire, Trainspotting, 28 Days Later, a lista é longa.
Slumdog Millionaire, Trainspotting, 28 días después, la lista sigue y sigue.
Eu quero dizer que Traimspotting foi completamente diferente de Slumdog Millionaire.
Me refiero a que Trainspotting es, por ejemplo, completamente distinta a Slumdog Millionaire.
E ele diz isso sempre, inclusive do Slumdog Millionaire.
Y ha dicho eso siempre, incluyendo a Slumdog Millionaire.
Slumdog Millionaire, eu creio que ele disse a alguém que considerou como razoável.
Sobre Slumdog Millionaire, creo que le dijo a alguien que pensó que era "razonable".
Está zangada, bêbeda, e o seu filme favorito é o "Quem quer ser bilionário?"
Está furiosa, borracha y su película favorita es Slumdog Millionaire. Digo...
- Pára com isso. - "Quem quer ser bilionário de quatro?"
- Para. - "Slumdog millionaire al estilo perrito".
"Quem Quer Ser Bilionário"?
Slumdog Millionaire?
Com a Tyra Banks num fato largo, com Undercover Millionaire.
Con Tyra Banks vestida de gorda. - Y Undercover Millionaire.
Meu querido amor, quem casa com a milionária, a mãe suburbana,
"Honey Boo Boo", "Who Marries the Millionaire", "Dance Mom",
Estou a fazer o Secret Millionaire.
Vamos, vamos, vamos, gente.
- Como "Millionaire Matchmaker".
- es una celestina de alta alcurnia. - Como celestina millonaria

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]