Translate.vc / Portuguese → Spanish / Narrow
Narrow translate Spanish
34 parallel translation
Nasmith, Narrow, Ness,
Nasmith, Narrow, Ness,
Narrow, Ness, Nickels,
Narrow, Ness, Nickels,
- "Narrow Lake". - Isso diz-te alguma coisa?
"Lago Narrow".
O York queria a Ojai para poder ficar com Narrow Lake.
. - No. York quería Ojai, para así conseguir "Lago Narrow".
- Já ouviste falar de Narrow Lake?
¿ Alguna vez has oído hablar de Narrow Lake?
A Holly descobriu que o York abriu um negócio com esse nome, Narrow Lake.
Holly encontró que York abrió un negocio con ese nombre, Narrow Lake.
- Já ouvi falar de Narrow Lake. - Sim?
- Sí, he oído lo de Narrow Lake.
Ele registou a empresa como Narrow Lake Development Group.
Se presentó para hacer negocios como el Grupo de Desarrollo Narrow Lake.
Até descobrirmos onde fica e o que Narrow Lake é, ele tem os trunfos todos.
Bueno, cariño, hasta que averigüemos dónde y qué es Narrow Lake, ese hombre tiene todas las ventajas.
E já sabemos da história sobre Narrow Lake.
Si, y acabamos de enterarnos de todo esto de Narrow Lake
Não sabemos onde Narrow Lake...
Bueno, no sabemos dónde está Narrow Lake...
Achei que não faria mal se lhe contasse sobre Narrow Lake.
Bueno, lo siento. No creía que causase algún daño contarle lo de Narrow Lake.
Tommy, já alguma vez ouviste falar de Narrow Lake?
Tommy, alguna vez has escuchado de un lugar llamado Narrow Lake?
Sobre Narrow Lake, acho eu.
Creo que es sobre Narrow Lake.
Sim, Narrow Lake.
Sí, Narrow Lake.
Falaram-lhes de Narrow Lake?
Bueno, ¿ les han hablado de Narrow Lake?
Bom, acho que gostará de saber que encontrámos Narrow Lake.
¿ Y tu segundo paso? Creo que le interesará saber... que sabemos lo de Narrow Lake.
Encontrámos Narrow Lake.
Hemos encontrado Narrow Lake.
- E eu sei onde termina. Narrow Lake.
- Y sé dónde acaba esto... en el lago Narrow.
Houve investimentos piores do que Narrow Lake.
Ha habido peores inversiones que el lago Narrow.
- Nada é pior do que Narrow Lake. - Não.
Nada es peor que el lago Narrow.
Sarah, Narrow Lake.
¿ Sarah? - Narrow Lake...
Não tudo. Quero dizer, ainda tens Narrow Lake.
Es decir, todavía tienes Narrow Lake.
Apostei a casa em Narrow Lake.
He arriesgado mi casa por Narrow Lake.
- Narrow Lake.
¿ A donde? Narrow Lake.
- Vamos. - Narrow Lake.
Vamos.
Ele no fim da chamada chamou ao individuo "Darrow" ou "Narrow".
Llamó al hombre al otro lado de la línea "Darrow" o "Narrow".
O Michael Strahan tem um programa novo "On the Strahan Narrow".
El nuevo programa de entrevistas de Michael Strahan. On the Strahan Narrow.
Se fores em frente, há uma rua chamada Narrow Street.
Si sigues derecho, hay una calle llamada Narrow.
"Empresa de Exploração Narrow Lake".
- "Lago Narrow grupo de desarrollo",
É uma canção.
# Vamos a salir esta noche # # y visitar un lugar que llamo Narrow Lake. #
- Fecha os olhos e força.
Salgamos esta noche por nuestro propio bien a visitar un sitio que yo llamo Narrow Lake
É sobre Narrow Lake.
Se trata de Narrow Lake.
É Narrow Lake!
¡ Es Narrow Lake!