English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Spanish / Nec

Nec translate Spanish

32 parallel translation
Hockety, pockety wacati weg Abra cabra dabra nec
Hockety, pockety, wockety, bra Abracadabra, pata de cabra
Fim de linha das ligações exurbanas DD, NEC-08.
Terminación de cadenas DD, NEC-08.
Fim da linha da ligação ex-urbana DD, NEC-08.
Terminación de cadenas DD, NEC-08.
Nec quattuor... nec omnia, nec unus, nec nihil sunt.
Nec quattuor nec omnia, nec unus, nec nihil sunt.
Sim. É o NEC Powermate II.
Sí, es el NEC Powermate Two.
"Nec prius absistit quoad protero prodigium."
"Nec prius absistit quoad protero prodigium".
"Nec arcu"? É um verso de Horácio, conheço-o bem.
Son versos de Horacio.
Ne timeamus nec laqueum nec gladium, nec venenum.
No vamos a tener miedo de la soga, o la hoja o el veneno.
- NEC, DPC, os conselheiros?
- ¿ NEC, DPC, los consejeros?
"Namque alii ex alio clarescent nec tibi ceca nox..."
'Namque alii ex alio clarescent nec tibi ceca nox...'
Se-ní-lidade?
¿ Se-nec-tud?
Procedimentos, Democratas o briefing do NEC sobre marcação de pontos.
El comité legislativo primero, Luego el consejo económico para la estrategia.
- Há um plano fiscal democrata ou viverei no inferno do NEC o resto do meu mandato?
- ¿ Habrá un plan fiscal o continuaré discutiendo eso hasta el fin del mandato?
O Leo diz que vai haver um briefing do NEC.
Leo acaba de anunciarme una reunión con el Consejo.
- Liga para a NEC e manda uma página por fax para o meu celular...
- Llama al Comité Ejecutivo... -... y que lo envíen a mi celda...
Dois, três tipos do NEC.
Dos o tres tipos de NEC.
É o director do NEC que vai fazer o comunicado sobre o orçamento.
El NEC puede llevar por mi las negociaciones del presupuesto.
Tem a NEC à espera.
Sé que el NEC le espera.
- O Presidente quer-te com a NEC.
- El Consejo Económico Nacional.
Watson, venha cá.
Te nec...
Si-neck-do-kee?
- ¿ Si-nec-do-ki?
Directores do NEC de Bartlet trabalharam com um Nobel da Economia.
Estamos trabajando con el tipo que tiene un premio Nobel....... de economía, así que es como un desafío.
Os meus clientes poderiam, ser declarados inocentes, nesse tribunais, mas depois, o exército achou, que isso não soaria muito bem, que seriam declarados como, não combatentes inimigos ( NEC ), que deviam ser declarados NLEC, o que significa, que já não são, combatentes inimigos, porque antes eram culpados, mas agora isso já mudou, então já não são culpados, mas tínhamos razão no início.
Mis cliente podrían ser hallados inocentes... en esos tribunales, pero luego el ejército creyó... que eso no suena muy bien, que serían declarados... como que no son combatientes enemigos ( NEC )... que debían ser declarados NLEC lo que significa... que ya no son combatientes enemigos... porque antes eran culpables, pero ahora eso ha cambiado... así que ya no son culpables, pero teníamos razón al principio.
Por isso disse a sobrinha criança.
¿ Por qué dije el chico nec- -
Precisam da autorização do CRB para lhes ser permitido ficar aqui de noite com um CEC.
Tiene que quedar claro para que pueda pasar la noche como un NEC.
- Sou eu que posso dar-te o que...
Yo soy el único que puede darte lo que nec... ¡ No te necesito!
Na altura, era Caloiro, e ia pedir transferência para a NEC para estudar composição moderna com Lampl.
Yo estaba en primer año e iba a cambiarme al NEC para estudiar composición con Lampl.
Sim senhor, fiz o meu treino em Dam Nec.
Sí señor, hice mi entrenamiento en Dam Neck.
Eu... eu apenas... apenas... preciso... preciso...
Yo sol..., yo solo..., yo..., nec... necesito...
Ligue o aparelho!
Co - néc - telo.
Nec...
Nec... entonces... se me va a caer la polla?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]