Translate.vc / Portuguese → Spanish / Neolution
Neolution translate Spanish
14 parallel translation
Vim de Brixton para festejar na Neolution antes de morrer.
Vine desde Brixton para disfrutar en Neolution antes de morir.
Alguém alterou a filmagem da segurança na Neolution, mas sei que haviam 2 clones naquela noite, certo?
Que alguien alteró las imágenes de seguridad del Club Nevolución, pero yo sé que hubieron dos clones ahí esa noche, ¿ no es cierto?
Uma coisa chamada Neo-evolução.
Algo llamado Neolution.
A neo-evolução não passa de ciência sensacionalista.
Neolution no es más que ciencia popular.
- Porque tanto Leda como Castor são geridos pela Neo-evolução.
Porque tanto Leda como Castor son controlados por Neolution.
Diz-lhe que a Rachel está viva e que a Neo-evolução tem-na.
Dile que Rachel está viva y que Neolution la tiene.
Foi levada pela Neo-evolução.
Fue tomada por Neolution.
Pode ser uma Neo-evolucionista.
Seguramente sea una trampa de Neolution.
Eu disse-te para não te envolveres e tu voltaste ao Clube Neo-evolução.
Te dije específicamente que lo dejaras, y volviste al Club Neolution.
Se me tivesses dito que tinhas um implante neo-evolucionista na cara...
Si me hubieras dicho que tenías un implante de Neolution en la cara...
Experimenta "Neo-evolução".
Prueba "Neolution".
É um novo lado da Neo-evolução.
Es como un nuevo lado de Neolution.
Neolution é um clube privado.
- Neolution es un club privado.
A Neo-evolução.
Neolution.