Nfc translate Spanish

Também estou a pensar em arranjar alguns daqueles cabrões gordos... que torcem pelas equipas da NFC, sabem?

¡ Y también estoy pensando en reclutar algunos de esos chupapollas que animan a los equipos de la divisón NFC central!

Eu fico com os capacetes da NFC, e tu ficas com os da AFC.

Me quedaré con los cascos NFC y tú con los cascos AFC.

Ligue ao Fitzwallace, à Nancy McNally e avise os membros do NFC que preciso deles.

Llama a Fitzwallace, Nancy McNally y alerta a los altos funcionarios del CNI.

- Ninguém espera um milagre, mas todas as atenções vão estar na equipa do treinador Dick Vermeil que vão jogar contra os actuais campeões da NFC. - Ali está ele.

- Allí está.

E agora o público saúda Tom Landry, o treinador do ano da NFC.

Ahora el público recibe a Tom Landry, Entrenador del Año de la NFC.

"Vou beber até esquecer a final do campeonato da N.F.C. de 1999"?

¿ Beberé hasta que olvide el campeonato NFC de 1999?

Final do campeonato N.F.C. de 99?

¿ El partido del campeonato NFC del'99?

Então, o meu pai e eu estamos na final do campeonato da N.F.C. de 99.

Así que mi padre y yo estamos en el partido del Campeonato NFC del'99.

Robin, na final do campeonato N.F.C. de 1999, - que os Vikings perderam...

Robin, ¿ en el partido del campeonato NFC del'99 cuando los Vikingos perdieron...

E, Chip, passamos agora para a NFC East race... Estás bem?

Chip, llegamos a la fase final de la conferencia del este, ¿ Estás bien?

"Acho que os Eagles podem pressionar o NFC East."

"Creo que Las Águilas pudieron apretar la división este".

Demos-lhe um relógio com NFC que captura dados de qualquer dispositivo.

Le dimos un reloj con tecnología NFC que puede conseguir los datos de cualquier dispositivo.

Como é que ele ia passar um NFC por nós?

¿ Cómo iba a pasar uno?

O NFC estava no inalador.

El dispositivo era su inhalador.

Vai ser muito surpreendente ver o eHarmony, o Match, ou até o JDate começar a ter as suas próprias apps de encontros, com base na localização e nas capacidades NFC?

Analista de medios ¿ Será una sorpresa ver que eHarmony, Match, o aun JDate, creen aplicaciones móviles para citas basadas en la ubicación y con capacidad NFC?

- O treinador Gruden deu-ma em 2002, no jogo do campeonato da NFC.

¿ En serio? Me lo dio Gruden. Campeonato de la NFC de 2002.