Olav translate Spanish

Acredito, Olav.

Te creo, Olav.

Adeus, Olav.

Adiós, Olav.

É o Olav Grieber?

¿ Es usted Olav Grieber?

O Olav não exagerou quando disse que me tratariam bem.

Olav no exageraba al hablarme de su amabilidad.

- Desculpem, chamo-me Aaron Olav.

- Disculpen, me llamo Aarón Olav.

Sr. Olav, suponhamos, apenas suponhamos, que conseguimos dominar 3 terroristas com pistolas e granadas.

Sr. Olav, suponga, solo una suposición, que conseguimos dominar a 3 terroristas con sus pistolas y granadas.

- Sr. Olav, estamos a 22.000 pés.

- Sr. Olav, estamos a 22.000 pies.

Sr. Olav, eu também sou um israelita e neste momento, ficar sentado é a coisa mais racional a fazer para permanecer vivo.

Sr. Olav, yo también soy israelita y en este momento, seguir sentado es lo racional si quiere vivir.

Sr. Olav, o meu filho contou-me muita coisa sobre a Brigada 43 nos Montes Golã mas nunca tinha conhecido ninguém que lá tivesse servido.

Sr. Olav, mi hijo me ha hablado mucho sobre la Brigada 43 en los Montes Gola pero nunca he tenido la ocasión de conocer a alguien que hubiese servido en ella.

Diga-me, Olav, o que aconteceu à 43 na Guerra do Yom Kipur?

Dígame, Olav, ¿ qué le pasó a la 43 en la Guerra de Yon Kipur?

- Sr. Olav, baixe a voz, por favor.

- Sr. Olav, baje la voz, por favor.

Sr. Olav, mais baixo, por favor.

Sr. Olav, más bajo, por favor.

Olav, cale-se!

Olav, ¡ cállese!

Onde é que acha, Sr. Olav?

¿ Dónde cree que nos llevan, Sr. Olav?

Sr. Olav... depois.

Sr. Olav... después.

Olav Berg. Pesquisador de Kalevala.

Olavi Berg, estudioso del Kalevala.

OLAV T. OFTEDAL Ecologista nutricional

OLAV T. OFTEDAL Ecologista nutricional

O Toomas e o Olav já disseram tudo.

Toomas y Olav ya lo dijeron todo.

O Olav vai ficar com vocês a partir de agora.

- Olav estará con ustedes - No necesitamos más gente

Olá Olav.

- Hola. Olav.

Quando chegares ao Sul. Vai ao Castelo de S. Olav e pergunta pela mulher do Mestre de Cavalaria.

En el sur, ve al castillo de San Olav... y pregunta por la esposa del Maestro de Caballería.

Os tutores são os meus imediatos e o rapaz do C1, Olav Fossen, é o meu contramestre.

Los preceptores son mis oficiales de cubierta. El chico C1, Olav Fossen, es el contramaestre.

Decepcionado com o C1, Olav Fossen, que era responsável pela unidade C.

Decepcionado de C1, Olav Fossen, que es el responsable de la barraca C.

Olav Fossen.

Olav Fossen.

Olav Fossen?

Olav Fossen.

- Olav! - Olav!

¡ Olav!

Entendeste o que disse, Olav?

¿ Entiendes lo que digo, Olav?

Olav?

¿ Olav?

Olav Sunded da Kripos.

Olav Sunded del NCIS.

Escutem, o vosso tipo, o Olav, ali atrás está em más condições.

Mira, tu amigo Olav está ahí detrás destrozado.

Vai correr tudo bem, Olav.

No va a pasar nada, Olav.

É uma pena o Olav não estar aqui.

Es una pena que Olav no esté aquí.

- Olav?

- ¿ Olav?

Johnny, tens de compreender que inicialmente pensei que estivesse doente. Depois, o Olav voltou para casa e tive uma nova oportunidade com os meus filhos.

Tienes que entender, Johnny, al principio pensé que estaba enfermo... entonces Olav volvió a casa, y tuve un nuevo comienzo con mis hijos.

Escreveram aqui algo esquisito. Olav Abdullah qualquer coisa.

Han escrito algo raro aquí... Olav Abdullah algo.

Olav Abdulkarim.

Olav Abdulkarim.

Johann Olav Koss.

Johan Halcross.

Agradecer ao Johann Olav Koss. Foi lindo.

Johan ganando como un caballo negro, fue precioso.

Olav!

¡ Olav!

Olav?

Olav.

Olav!

Olav!

PRÓXIMA CORRIDA - TEMPO NO.

Estamos a punto de ver a Mikkel junto a Mojito en la línea de salida... y a Asgeir Olav en la casilla número dos con S. Louisstadt.