Translate.vc / Portuguese → Spanish / Outlets
Outlets translate Spanish
9 parallel translation
Por que não visitar um dos outlets, na área da grande Delta?
¿ Por qué no visitar uno de nuestros muchos locales, ubicados en el área de gran Ciudad Delta?
Como aqueles "outlets" onde é tudo mais barato.
Uno de esos lugares donde todo está rebajado...
Eles basicamente são donos de todos os outlets de informação em Miami.
Principalmente poseen y administran cada medio de comunicación en Miami.
Vai ter comigo ao mercado de revenda perto da fronteira, logo à tarde.
Nos vemos esta tarde en la frontera en la tienda de outlets.
Tenho de arrumar tudo este fim-de-semana, mas se calhar no próximo podemos ir às compras.
Este fin de semana tengo que desempaquetar, pero el que viene podemos ir a los outlets.
Chamadas feitas para a irmã, para o António, algumas chamadas para o clube Rumbanson e também algumas lojas de tecidos e de roupas.
Hizo llamadas a su hermana, Antonio, un par de llamadas al Rumbason Club, también a algunas tiendas y algunos outlets de moda. Bien, eso tiene sentido.
Não há outlets na floresta.
No hay salidas en el bosque.
- Gostas de outlets?
¿ Como centros comerciales? - Me encantan los centros comerciales.
É por isso que temos uma regra sobre não vender através de lojas, outlets ou sites de leilão.
Es por eso que tenemos una regla no vendemos a través de retail, outlets ni en sitios de subasta.