Pack translate Spanish

Se não esta noite, eu pack.

Quiero hacer las maletas esta noche.

Waket, poket, pack!

¡ Snick, snack, snorum!

Faz arrumar os teus problemas.

Toquen Pack Up Your Troubles.

- Acerta-Ihe!

¡ Dale, Pack!

- Dá-Ihe!

¡ Ahora, Pack, destrózalo!

Dêem-me aqui uma ajuda.

Ayúdame con esto. - Vamos, Pack.

Aqui Ratazana Branca, o velho Pack aguenta bem Isso.

Aquí Rata Blanca. Pack está de acuerdo también.

- Bem-vindo a bordo.

Aquí, Ratón Blanco y Pack.

Estou certa que acharia um pack de seis cervejas algo muito mais excitante.

Seguro que unas cervezas frías te parecerían mucho más excitantes.

Isso dá um pack de 12 a cada um.

Cada uno tomó 12 cervezas.

Esta principal energia blindada ultrapassa a linha Maginot, apanhando os Aliados completamente de surpresa, e ameaçando cortar a frente em duas.

Este pack de blindados principal evita la Línea Maginot, tomando a los aliados por sorpresa totalmente, amenazando y cortando el frente en dos.

Eu encomendei claramente a Super Sportswagon em Azul Antárctico... com o transmissor de B.C. e o pacote opcional de ralis.

Pedí claramente el Azul Antártico, Familiar Super Sport con el C.B. y el pack alegre de Rally.

Estou em Battery Park com Montgomery Brewster e a comitiva, à espera da chegada dos Hackensack Bulls, vieram cá treinar para um jogo invulgar com os Yankees de Nova lorque.

Chuck Fleming. Estoy en Battery Pack con Montogomery Brewster y su sequito. esperando el arribo de los Hackensack Bulls, aqui a punto de ajustar un juego sin precedentes con los New York Yankees.

Dá-me um engradado de cervejas.

Pásame un pack de cervezas.

Pack, estou trabalhando nos carros.

Pack, estoy trabajando en los autos.

- Está bem, Pack.

- Está hecho, Pack.

Escuta, Pack, eu estava de saída também...

Escucha, Pack, yo también ya me iba...

Só lhe estava dando uma boleia.

Oh vamos, Pack. ¡ Sólo la llevaba a casa!

- Eu não, Pack.

- Yo no, Pack.

Não vais levar o meu carro.

Pack : no te vas a llevar mi auto.

O que se passa, Pack?

¿ Qué pasa, Pack?

- Ele não é humano, Pack!

- ¡ No es humano, Pack!

Gastei 20 dólares e um pack de cervejas para o homem do lixo.

Ya sé que no. Marcy, tenés que hacerlo.

Por isso a polícia pôs a foto dele no pack de latas da Budweiser!

Así que la policia puso su foto en el 6-pack de Budweiser.

Fogo de artifício de Wolf Pack.

Los fuegos artificiales son cortesía de Jauría de Lobos.

Eu vi-te esta tarde. Quando ias na tua escalada, com o "pack" de cerveja. Levavas seis cervejas.

Te vi hoy, escalando la roca con un bebé en la espalda, llevado un paquete de seis.

Desculpem o atraso, mas tive de lavar, meter espuma e proteínas.

Siento llegar tarde, Pero tenía que enjuagarme, poner mousse, y un pack proteico.

O que é que ele faz se o guarda entrar?

Adam, quédate en caso de que regrese con un six-pack.

A única coisa que temos é o pack de cervejas.

Sólo tenemos la cerveza.

- "Pack Up Your Troubles".

- "Empaca tus problemas"

Escutem, vão à tenda e tragam-me umas cervejas.

Escuchen, vayan a la tienda y tráiganme un pack de seis.

Sei disso porque lhe comprei um pack de três, há dois anos, e ele ainda tem duas que nem estreou.

Lo sé porque hace un par de años le compré un paquete de tres y todavía tiene dos por estrenar.

You gotta pack all your cares away

Debes alejar todas tus preocupaciones

Estão cá todos os de Brat Pack e duas pessoas de Twin Peaks.

Ha venido todo el Brat Pack, además de dos actores de Twin Peaks.

Dá-me água mineral.

Dame seis-pack de seItzer, esta bien?

Six Pack, O corredor com os reféns é teu.

Six Pack, todos los rehenes del salón son tuyos.

Não é difícil, basta juntar umas roupas...

No mucho, pero pack de ropa...

Um pack de seis cervejas inglesas!

Un sexteto de cerveza.

Pack Brightman e Sophie Wagner, desenvolveram uma célula híbrida que vai revolucionar o tratamento de doenças ao multiplicar-se para eliminar a doença abordada pelo processo.

" El Sr. George Gatlin afirmó que él y sus colegas Pack Brightman y Sophie Wagner, han desarrollado una célula híbrida fuera de la enfermedad, que revolucionará su cura.

Tens um problema com isso, Pack?

¿ Tienes algún problema con eso, Pack?

Vou-me embora!

Me voy de aquí. Pack.

Pack, Pack, volta aqui!

Pack, vuelve.

E quanto ao meu amigo Pack, Tu não achas mesmo que ele se excita enquanto pensa na boa pessoa que ele é, pois não?

En cuanto a mi buen amigo Pack no creerás que se le para al pensar qué buena persona que es, ¿ verdad?

Disseste ao Pack que andamos a dormir juntos?

¿ Le contaste a Pack que nos acostábamos?

Acho que seria muito prejudicial... para a nossa sociedade... se o Pack soubesse que ainda estamos envolvidos.

Creo que sería muy perjudicial para nuestro trabajo si Pack pensara que aún hay algo entre nosotros.

Pára de discutir com o Pack.

Deja de pelear con Pack. Sí, claro.

O Pack vai conseguir alguma coisa...

Seguro que a Pack se le ocurrirá algo.

Ele esteve aqui há pouco com o Pack.

Estuvo aquí hace un rato, con Pack.

Sophie, é o Pack. Estás ai?

Sophie, habla Pack. ¿ Estás?

Acertei-Ihe, Pack!

¡ Lo tengo, Pack!

Não se levar aquele "pack" de seis!

- No si se bebe ese paquete de seis.