English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Spanish / Protego

Protego translate Spanish

26 parallel translation
Quero que saibas que se tu disseres a verdade eu protego-te.
Quiero que sepa que si me dice la verdad, yo lo protegeré.
Eu protego-te.
Yo te protegeré.
Eu, Gibert o protego durante as suas férias... uh, permanência.
- Soy Gibert, le protegeré durante sus vacaciones... uh, estancia.
Quando escrevo a minhas musicas Protego-as mesmo muito.
Cuando sea que escribo mis canciones soy muy protector de ellas.
protego-lhe as costas arranjo algum produto... é bom.
Le cuido la espalda y muevo su producto, es bueno.
- Protego!
- ¡ Protego!
Protego!
¡ Protego!
Tu não sabes nada, ela é a minha pequena irmã feliz, eu protego-a, até de ela mesma.
Tu no sabes nada, ella es mi pequeña.. .. hermana feliz, yo la protejo, hasta de ella misma.
Não te preocupes eu protego-te.
No te preocupes, yo te protegeré.
Quando sou polícia, protejo.
Cuando soy policia, protego.
Protego Totalum.
Protego Totalum.
- Protego Totalum.
- Protego Totalum.
Protego Maxima.
Protego Maxima.
Eu protego-te.
Te cuido la espalda.
Eu protego-o.
Yo le cubro las espaldas.
Eu protego-o.
Que yo le cubro las espaldas.
- Protego.
- Protego.
- Contego.
- Protego.
Eu protego-te, okay?
Estoy para cuidarte, ¿ de acuerdo?
Só protejo os meus interesses.
Solo protego mis intereses. - Como es eso?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]