Translate.vc / Portuguese → Spanish / Raki
Raki translate Spanish
29 parallel translation
Este é um prato Armênio, ele vai com o raki.
Éste es un plato armenio para acompañar raki.
Pode trazer-me um Raki?
¿ Me da un Raki?
A cidade vive com o álcool e fuma muitos cigarros.
La ciudad vive a base de raki. Y se fuma mucho.
Queres raki?
¿ Tienes raki?
Arranja-me raki.
Dame un raki, mujer.
Ok, um deles está aqui no bar a beber com os amigos.
- Bueno, estoy en The Den y uno de ellos está aquí, bebiendo raki con sus amigos.
Vou tomar um raki.
I'll han raki.
O Adam Raki, é o homem mais bonito no escritório. Que tal?
Adam Raki es el chico más apuesto de la oficina. ¿ Qué tal?
15-Adam para a Central, preciso que verifiquem um nome.
Unidad 15, llamando a Central. Necesito verificar un nombre : Adam Raki.
Adam Raki.
- Vámonos.
15-Adam.
Unidad 15. Raki-
Mr. Raki?
¿ Sr. Raki?
Fale-me sobre as suas experiências de trabalho anteriores, Mr. Raki.
Hábleme de su experiencia laboral, Sr. Raki.
Sou Adam Raki.
Soy Adam Raki.
Raki?
¿ Raki?
Chama-se raki.
Se llama raki.
- Resulta com raki?
- ¿ Funcionará con raki?
"Isto não é raki," disse ele.
"Esto no es raki", dijo.
- Raki?
- ¿ Raki?
Eu disse que o ouzo não é como o raki turco, pessoal.
Les dije que el ouzo no es como el raki turco.
Vamos todos beber raki da taça.
¿ Por qué no bebemos raki todos de la copa?
Raki!
¡ Raki!
Passe-me a bebida.
Pasame el raki, hermano
Também temos raki.
También tenemos raki.
Raki
- R-A-K-I.
- Mr. Raki.
- Sr. Raki- - - ¡ Váyase!
Mr. Raki.
Sr. Raki.
Raki. Pronto.
Muchísimas gracias, Sr. Raki.