Rec translate Spanish

Ele vai receber um telegrama amanhã de um homem doente em NI e as malas com os remédios em Ohio.

Mañana rec ¡ b ¡ rá un telegrama de un enfermo en Nueva York, cuya med ¡ c ¡ na está en su equ ¡ paje en Oh ¡ o.

Não, não rec...

No, no lo recu..

Acabou a venda de droga nesta escola.

No más venta de drogas en este rec ¡ nto.

- Quando r-r-rec...

- Cuando re pa...

- Rah! Rec raht wig dic anatu pata.

Rec raht wig dic anatu pata.

serviço DE REC ADOS Emily Taylor.

MENSAJEROS GOODSPEED Emily Taylor

- Obrigada por me receber.

- Gracias por rec ¡ b ¡ rme.

- Isso não seria preciso.

Muchos de los padres se i ¡ m ¡ tan a al ¡ mentarios y a pagar el rec ¡ bo, no pueden ayudarles... No será necesario, no lo será.

VVA-TON-IAC-ECB-AB.

REC-ALN-ILC-YCB-TB.

VVA-TON-IAC-E...

'REC-ALN-I, LC-Y...'

Miss Ella disse que vamos ter uma equipa de basquetebol e jogar na Rec League.

La Srta. Ella dice que tendremos un equipo y jugaremos en la Liga de Recreación.

Vamos rec...

¿ Recuperar?

Ele fica desconfortável quanto está ao pé de ti e do Rec, agora que a Donna e o Eric... se conhecem.

Está incómodo cerca de ustedes ahora que Donna y Eric... se conocen.

Segundo esta leitura, o SkyLab, vai aterrar mesmo no Rec Hall.

Según esta lectura, el SkyLab caerá justo en el auditorio.

O Dr. Bob pode vê-lo às 11 : 30, mas eu tenho de estar no hospital às 12 : 15.

El Dr. Bob lo puede rec ¡ b ¡ r a las 11 : 30, pero yo trabajo a las 12 : 15.

Mantenham-se a postos via rádio.

Manténganse l ¡ stos para rec ¡ b ¡ r.

E da piscina ligaram hoje de manhã a dizer que encontraram lá as suas coisas.

Y el centro Rec me llamó esta mañana... y dijeron que encontraron un bolso con todas sus cosas dentro.

O seu nome também era Paikea... e de quem eu sou o seu ma... mais recente descendente.

Su nombre también era Paikea... y soy su más rec...

Federico nunca deu notificação de recbo.

Federico nunca dio acuse de rec ¡ bo.

Deixa-me perceber, correste para aqui, trancaste a fita fora do armário, meteste-a no gravador... e esqueceste-te de carregar no "Gravar."

Entonces, viniste corriendo. Encerraste la cinta fuera del armario, la pusiste en la video casetera. Y te olvidaste de apretar "REC".

Leigh, não é assim tão simples. Ela não se rec...

Leigh, no es tan fácil Ella no se acuer...

Rec... soc... rota...

"... ida... " " desastr... " " baliza... reek... "

Talvez. Mas e este "rec" no início?

Quizás, pero ¿ qué ese fragmento "ida" de aquí?

Rec... socorro. Rec... socorro.

... ida... emergencia ida... emergencia...

Podemos receber algo para Diego?

¿ Podemos rec b r algo Para el Diego?

Certo, receba e mande-me quando vier alguém para cá.

Bueno, rec bila y mandáme a cuando venga alguien para acá

Esse é o Centro Rec Foster, certo?

Éste es el Centro de Ocio Foster, ¿ no?

Vocês estão vendo o seu Rec ali mesmo?

¿ Ven este centro de ocio?

Agora, tudo isso chega na véspera Da noite mais importante para os rapazes de Foster Rec. Que amanhã partirão para as Finais Nacionais na Universidade de Baltimore.

Esto sucedió la noche antes de lo que debía ser la mejor para los chicos del centro Foster que mañana estarán en la final nacional en la Universidad de Baltimore.

E pela primeira vez, também de Filadélfia, representando o Centro Rec Marcus Foster, equipa PDR.

Y por primera vez, también desde Filadelfia representando el centro de ocio Marcus Foster, el equipo DOF.

Eles não querem ir o rec centram mais, e pelo menos quando escolar começa, isso leva ao cuidado de quatro deles.

No quieren ir más al centro recreativo, al menos, en tiempo de clases, hay cuatro de ellos ocupados.

Esqueci-me de carregar no "Rec".

Olvidé apretar "grabar".

Rectificada?

¿ Rec... rectificado?

Eu não quero saber disso eu... estou prestes a fazer um negócio de 1 milhão de dolares com a Universidade de Rec, eu digo com Universidade Rec!

No me importa la multa. Estoy a punto de perder un contrato multimillonario con la universidad Rutgers. Universidad Rutgers, digo, son...

Oficial da Parques e Rec.

Asuntos de Parques y Recreación.

Fui campeão dois anos seguidos, no Centro Missouri Toganokski Rec.

Campeón dos años seguidos del Centro Deportivo de Tonganoxie, Misuri.

Preciso de reforços no Centro de Recuperação de Westside.

Necesito refuerzos en el Westside Rec Center.

Eu sei que isto parece fácil, pais, mas as interacções sociais podem ser difíceis para as pessoas que inerentemente não percebem os sinais ou as deixas que a maior parte de nós toma por certas.

Se que esto parece fác ¡ l, pero la ¡ nteracc ¡ ón soc ¡ al puede ser d ¡ fíc ¡ l para la gente que por herenc ¡ a no rec ¡ be las señales o p ¡ stas que la mayoría damos por sentado.

Eu lidero o time com REC :

Lidero el equipo en REC :

- Basta dar um passo para trás...

Sólo da un paso atrás y rec... No, Alison.

Deves reconhecer que temos muitas coisas para falar.

Debes rec- - tenemos, tenemos muchas cosas que discutir.

O Dan Dançarino e a Sue Assobio têm curtido no Centro Recreativo.

Dan el bailarín y Sue la silbadora han estado enrollándose en el Rec Center.

Estamos a rec...

Estamos...

Não carreguei no vermelho foi no REC.

No cargué en rojo estaba en el REC.

Apenas carreguei no REC.

Simplemente pulsé el REC.

- REC, é para desgravar!

- ¡ REC es para desgrabar!

VVA.

REC.

Querida, recebi um email.

Amor, rec ¡ bí un ema ¡ l.

Tim Brophy, Rec. Humanos.

- Tim Brophy, Recurso Humano.

Nós...

rec... vale, uno :

Posso dar-lhe o rec...

Puedo darle un mensaje -