Reebok translate Spanish

E como se os preços não fossem já bem baixos, o Pai Natal, com ténis Reebok, à venda na Weejee's do shopping, vai aterrar de pára-quedas a qualquer instante.

Si los bajos precios no bastaban Santa Claus, con unas Reebok que se pueden comprar en Weejee va a llegar en paracaídas.

Estás a ver o anúncio da Reebok?

Ahí filman un anuncio de Reebok.

Já te contei a minha história com a Reebok?

Obviamente, Reebok no me dio amor. - żTe conté alguna vez lo de Reebok?

A Reebok que vá à merda!

A Reebok, que le den por culo.

Eu sei que precisas da comissão, mas isto não é bem a Reebok.

Sé que necesitas la comisión, pero esto no es Reebok sin un anuncio de Camel. Disculpa.

Substituo-lhe os sapatos caros por Reeboks roxos

Reemplazo sus Joan and Davids con Reebok morados en sus pies.

Então a Reebok tem uma campanha publicitária preparada para sair no momento em que eu alcançar as 2000 jardas.

Reebok tiene una campaña... ... preparada para cuando haga 2.000 yardas, y es la ABC.

Enjoei da minha malha Reboque. Preciso de uma malha da Puma.

Estoy harto de mis Reebok necesito pantalones Puma.

Publicidade? Foi a Reebok?

¿ Para una publicidad?

Não foi a Reebok.

No. De Reebok, no.

Na minha opinião, acho que o meu homem leva este antigo patrocínio da Reebok demasiado a sério.

Creo que se tomó muy a pecho el contrato que tenía con Reebok.

- No Sport Club Reebok.

- En el Sport Club Reebok.

Ele tentou fanar-me os Reebok, por isso mereço uma indemnização!

Él intentó sacarme las Reebok, así que podría acusarlo de'despatarme'tambien.

Aquele jogador giro dos anúncios da Reebok?

¿ El grandote de los anuncios de Reebok?

Alguém mais quer sentir um Reebok nos túbaros?

¿ Alguien más quiere sentir mis Weebok en sus pelotas?

Ouve, provavelmente é treta mas um dos meus empregados ouviu que dois executivos teus foram a Canton meter o bedelho no meu contrato com a Reebok.

Oye, quizá sea puro cuento pero oí que dos ejecutivos tuyos estaba en Cantón olfateando mí cuenta de Reebok.

Eu represento a Reebok desde há 11 anos.

Llevo 11 años representando a Reebok.

Tu é que deixaste a conta da Reebok desprotegida.

Tú dejaste esa cuenta sobre la mesa.

Senhores, bem vindos a Nova Iorque, ou como nós preferimos : Cidade Rebook.

Señores, bienvenidos a Nueva York, "la Ciudad de Reebok".

- A testemunha não viu o agressor, mas disse que estava usando um traje escuro de exercício. Parecia um Reebok porque tinha duas listras do lado.

- El testigo no vio al atacante pero dijo que llevaba puesto equipo de ejercicio oscuro posiblemente Reebok, pues tenía dos líneas al costado.

- Ele também comprou... um conjunto Reebok preto e uma máscara de esqui... na loja de esportes.

- También compró un equipo de ejercicio Reebok negro y un pasamontañas en la tienda de deportes.

Não, tens uma Reebok com um tiro e uma ferida no dedo mindinho. Olá?

No, vos tenes una Reebok con un una herida de arma y una lastimadura en tu dedo meñique.

As reuniões com a Nike e a Puma são no estrangeiro e disse que a Reebok não interessava se as outras não fossem. - Raios.

Así que o aceptas los términos que acordaron con Esther, o puedes aceptar nuestra nueva oferta.

Levo os "Supras", levo os "Gazelles", levo os "Reeboks"...

Quiero las Supra, las Gazelle, las Reebok...

Talvez uns "Reeboks", para andar em casa.

Quizá las Reebok, para estar en casa.

Surgiu a Reebok, com a moda da aeróbica.

Reebok apareció, y hubo una locura aeróbica.

A Reebok inventou os ténis de aeróbica, algo bem diferente.

Reebok inventó el calzado aeróbico. Era algo totalmente nuevo.