Translate.vc / Portuguese → Spanish / Solly
Solly translate Spanish
48 parallel translation
Solly!
¡ Solly!
- Exato, Solly... você terá de refazê-la, não é?
Correcto, Solly, lo que significa que la tenemos que rehacer. - Sí.
Solly, quando você terminar, eu quero isso de volta.
Cuando hayas terminado con eso, quisiera tenerlo de nuevo.
Solly?
¿ Solly?
Acabei de fazer limonada, Solly.
He hecho limonada, Solly.
Então, Solly...
Entonces, Solly...
O Tio Sol sabe como era bela, Mãe.
El tío Solly ya sabe que era hermosa, mamá.
Solly não pode caír nas mãos deles.
Solly no puede caer en sus manos.
Solly está a fazer um esforço.
Solly se está esforzando.
A Solly's também espera por um valor alto.
Solly predice una cifra alta.
Solly, velho bandido!
Solly, ¡ viejo bandido!
Solly Sorowitsch, o bandido mais importante de Berlim!
¡ Solly Sorowitsch, el mayor bandido de todo Berlín!
Solly, não é um nome vulgar, de onde és?
Solly es un nombre inusual, ¿ de dónde eres?
- Desculpa-me, Solly.
- Disculpa, Solly.
Muito bem, Solly, é fantástico!
Bueno, Solly, está bien.
Solly... Se a coisa não resultar com as Libras Britânicas... devíamos organizar-nos.
Solly si no funciona lo de la libra deberíamos organizarnos.
Não é, Solly?
¿ Verdad, Solly?
Solly, pára!
¡ Solly, detente!
O que está a acontecer, Solly?
¿ Qué sucede aquí, Solly?
Era meu irmão e está enterrado ao lado da minha mãe e do tio Solly.
Era mi hermano, y está enterrado junto a mi madre y al tío Solly.
Ligou para o Solly Sol.
Te comunicaste con Solly Sol, el hombre.
- Solly, dá-lhe a morada do Luxor.
Solly, dale la dirección del Luxor.
Mantêm o Solly informado.
Mantén informado a Solly, ¿ eh?
- Solly.
- Solly.
- Solly!
- ¡ Solly!
Um filme de Argumento
Solly Silverstein desapareció como otros jóvenes ricos un film de JACQUES AUDIARD y McHeath tiene todo su dinero