Translate.vc / Portuguese → Spanish / Steal
Steal translate Spanish
17 parallel translation
There are smiles that steal away the teardrops
There are smiles that steal away the teardrops
As the sunbeams steal away the dew
As the sunbeams steal away the dew
"Why do you steal?"
"¿ Por qué robas?"
Steal, você vai para a esquerda.
Steal, usted vaya por la izquierda.
Podemos jogar ao "Roubar o fardo ao velho".
Podríamos jugar a "Steal the Old Man's Bundle"
# Steal away
Steal away
Esta é a minha primeira mulher comandante Juelz Steal.
Esta es mi primer hembra comandante Juelz Steal..
Juntou "Steal my Sunshine" de Len e gravações de crianças a tocar.
Genial. Y grabaciones de niños jugando.
Se roubá-los ao Ministério, salva o liceu.
If you steal them in the ministry, save Lyceum.
Eles querem roubar perguntas para o exame!
They want to steal questions for the exam!
Roubar perguntas para o exame?
Steal questions for the exam?
Roubar perguntas...
Steal questions...
The Simpsons 25x09 Steal This Episode "Original Air Date on January 5, 2014"
Los Simpsons 25x09 "Roba Este Episodio"
DO FILME, STEAL THIS FILM II... estávamos limitados pela quantidade de espaço na radiofrequência.
DE LA PELÍCULA Steal This Film II el límite era la cantidad de espacio de las ondas radiofónicas.
Não é a minha cena. Mesmo que invadam a Steal Mountain, temos de acertar os servidores chineses.
Incluso si logran hackear Steel Mountain necesitamos atacar el centro de datos de China simultáneamente.
- Mashups!
Ya mezcló Steal My Sunshine de Len.