Waterboarding translate Spanish

Uma das técnicas que, efectuaram a transição, do âmbito físico ao psicológico, na realidade, a única, foi o "jacto d'água".

Una de las técnicas que efectuaron la transición... del ámbito físico al psicológico... en realidad, la única, fue el "waterboarding".

AGENTES DA CIA CHEGAM A BRAGAM Logo depois do 11 / 9, a CIA obteve a aprovação, da Casa Branca para usar o "jacto d'água".

Justo después del 11 / 9, la CIA obtuvo la aprobación... de la Casa Blanca para usar el "waterboarding".

Durante duas semanas, submeteram-no a torturas brutais... mediante todas estas técnicas, inclusive o "jacto d'água".

Luego durante dos semanas lo sometieron a torturas brutales... mediante todas esas técnicas, incluida el "waterboarding".

No momento em que lhe, foi aplicado o "jacto d'água", al-Libi começou, a falar claramente.

En el momento en que se le aplicó el "waterboarding"... al-Libi comenzó a hablar claramente.

Dick Cheney defendeu sem receio algum, a prática do "jacto d'água".

Dick Cheney defendió sin rodeo alguno la práctica del "waterboarding".

Não acha que o "jacto d'água", pode servir, se fôr para salvar vidas? . / i

¿ No cree que el "waterboarding" no se debe cuestionar si se salvarán vidas?

JACTO D'ÁGUA, NUDEZ FORÇADA

WATERBOARDING, DESNUDEZ FORZADA...

Acredita que o uso de, testemunhos obtidos mediante, técnicas como o "jacto d'água", posturas de stress, o uso intimidatório de cães do exército, a privação do sono, e sensorial, a nudez forçada, não agride o Artigo Comum 3?

¿ Cree que el uso de testimonios obtenidos mediante... técnicas como el waterboarding, posturas de estrés, el empleo... intimidatorio de perros del ejército, la privación del sueño... y sensorial, la desnudez forzada no agrede el Artículo Común 3?

Queres saber o que é "waterboarding", Claire?

¿ Sabes lo que es un simulacro de asfixia, Claire?

Técnica da tábua, humilhação sexual, abusos extremos, sexuais e físicos. Todos conhecemos os horrores de Abu Ghraib. E essas ordens vieram lá do topo.

El "waterboarding", la humillación sexual... abuso sicológico y físico extremo... todos sabemos los horrores de Abu Ghraib y esas ordenes... vinieron de muy arriba.

O que se segue, "waterboarding"?

¿ Qué viene ahora?

Especialmente por aquilo do waterboarding.

En especial por la tortura con el agua.